Ik heb het programma Subsync gedownload, maar de ondertiteling loop niet helemaal gelijk. Nu is mij laten vertellen dat je met dit programma het kunt wijzigen. Zodat het wel goed loopt.
Maar je moet dan elke keer op spatie drukken tijdens de film, en dan verschinnt de volgende tekst ofzo
Daarna moet je volgens mij eerdest de hele film zonder ondertiteling kijken, en dan de subtitle opslaan, en daarna kun je hem pas bekijken??? Dan is heb je er geloof ik ook niet zo veel aan.
Weet iemand of het makkelijker kan? De ondertititeling loopt maar 4 seconden voor, maar toch is dit heel hinderlijk.
Maar je moet dan elke keer op spatie drukken tijdens de film, en dan verschinnt de volgende tekst ofzo
Daarna moet je volgens mij eerdest de hele film zonder ondertiteling kijken, en dan de subtitle opslaan, en daarna kun je hem pas bekijken??? Dan is heb je er geloof ik ook niet zo veel aan.Weet iemand of het makkelijker kan? De ondertititeling loopt maar 4 seconden voor, maar toch is dit heel hinderlijk.