Op woensdag 06 maart 2002 21:29 schreef XTerm89D het volgende:
(client server is omgewisselt voor een of andere reden...)
Er is niks omgewisseld.
Een X server is een server en een X client is een client. Punt.
Een server biedt services aan, een client gebruikt deze services.
Een ftp server biedt services (file storage), en een ftp clieng gebruikt deze services.
Een X server biedt services aan (hardware en platform-onafhankelijk beeld en input devices) en een X client (een grafisch progsel dus) gebruikt deze services.
Zo is het overal. Het feit dat de (X-) server hier iets op het scherm tekent en muis- en keyboard signalen verwerkt doet niets af aan het feit dat het een server is.