RTCW verboden in Duitsland?

[Zephyer]

Er wordt hard gewerkt aan een sterk aangepaste versie van Return to Castle Wolfenstein voor de Duitse markt. Toch dreigt het verboden te worden.

Wij doen altijd wat lacherig over de ophef rond geweld in games. Niemand, ook de overheid niet, lijkt serieus te geloven dat je van (het spelen van) een gewelddadig spel ook zelf gewelddadig wordt. In andere landen denken ze daar soms echter heel anders over. Zo is de wetgeving in Duitsland veel strenger en daar is menig spel verboden. Ze mogen niet verkocht en officieel zelfs niet gespeeld worden. Ook kopen via een buitenlandse internetwinkel of een veilingsite als eBay is dan verboden. Dat is de reden dat er van veel titels een speciale versie voor de Duitse markt gemaakt wordt, waarin meestal het rode bloed van de slachtoffers vervangen wordt door groen spul, om aan te geven dat de gevallenen geen mensen zijn maar "slechts" buitenaardse wezens.

Maar zelfs dat mag niet altijd baten. Zo dreigt de Duitse overheid nu Return to Castle Wolfenstein te verbieden. Gedeeltelijk is dat al het geval. Deze week maakte het Duitse Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften (BPjS), een ministeriële club die moet beoordelen wat wel en niet juist is voor de Duitse jeugd, bekend dat twee games toegevoegd worden aan de lijst met verboden games. Zo werd alsnog Unreal Tournament in de ban gedaan, maar ook het recente Return to Castle Wolfenstein. Van de laatste wordt echter alleen de internationale versie verboden (die ook hier te koop is).

Uitgever Activision werkt echter hard aan een speciale versie voor de Duitse markt, waarin nogal wat concessies gedaan worden. Zo zijn alle namen die op een Duitse achtergrond duiden veranderd en zijn ook alle tekens die verwijzen naar het Duitse Derde Rijk uit het spel verwijderd. Daarnaast zijn alle Duitsers in het spel veranderd in leden van een fanatieke sekte; The Wolfs, die de wereld wil veroveren met z'n duistere krachten. Flinke ingrepen, dus.

Ondanks die aanpassingen dreigt het BPjS ook deze Duitse versie (die nog niet af is) te verbieden. Zover is het nog niet, Activision Duitsland is nog in onderhandeling met het BPjS. Zo dreigt Duitsland verstoken te blijven van een prachtige game.

Deze maatregel heeft ook andere consequenties. Hoe zit het bijvoorbeeld met grote toernooien als de World Cyber Games? Het individuele toernooi Unreal Tournament is afgelopen jaar gewonnen door een Duitse speler. Mogen Duitse spelers de in hun land verboden games nog wel spelen op dit soort toernooien. Als de toernooien op buitenlands grondgebied zijn waarschijnlijk wel. Maar op de komende Games worden zowel UT als RtCW gespeeld. Mogen er in Duitsland wel voorrondes gehouden worden?
---------------------
Ten 1e : Nog geen thread gezien in de search over deze topic
Ten 2e : Enige meningen wil ik graag horen
Ten 3e : Mijn mening.....

[Verwijderd]

Topic hierover [topic=426987/1/25] .

Als het helemaal verboden zou worden, zou ik dat ook van flauwekul vinden getuigen, maar ik denk dat het wel verantwoord is om kinderen tot een bepaalde leeftijd te beschermen voor dit geweld. Nu denk ik persoonlijk dat de grens van 18 jaar een beetje hoog gekozen is, omdat iemand van 16 het virtuele geweld denk ik ook wel aankan.

Maar om het hele volk zulke spellen te ontzeggen zou ook onzin zijn, maar er zijn dan ook verkeerde geruchten de wereld in geholpen (tenminste, daar lijkt het vooralsnog op ).

[Verwijderd]

4e: ze zetten hun kinderen wel aan spellen als 'maak je eigen porno film' (dan wel cartoon maar toch, net zoiets als hentai)
of hebben ze reusachtige borden langs de weg die leiden naar sexshops en hoerententen enzo

[Exe-cuter]

Zo was mortal kombat 4 dacht ik ook al verboden.
Ergens hebben ze wel gelijk voor rtcw : je knalt er eigenlijk je eigen volk neer , maar het blijft toch ook maar een spelletje hé. Als duitsters niet graag moffen neerknallen,dan doen ze het toch gewoon niet.

Dat van UT vindt ik dikke bullsh*t : dat is toch gewoon een sport voor vele mensen ? counterstrike mag wel nog zeker ? CS is realistischer !

Hoe zou het zitten met hooligans ? Gaan ze da mannetjes in
roze poppen veranderen en laten ze hen een liedje van plop zingen ? Goodbye hooligans in Duitsland

[Zephyer]

Op zondag 03 maart 2002 10:06 schreef Mr.Durden het volgende:
Maar om het hele volk zulke spellen te ontzeggen zou ook onzin zijn, maar er zijn dan ook verkeerde geruchten de wereld in geholpen (tenminste, daar lijkt het vooralsnog op ).

Is het niet mogelijk dan om in het spel een optie te gebruiker dat je bepaalde graphics niet ziet cq. aangepast zijn? 'T is meteen zo resoluut...

[Verwijderd]

Op zondag 03 maart 2002 10:09 schreef zephyer het volgende:

[..]

Is het niet mogelijk dan om in het spel een optie te gebruiker dat je bepaalde graphics niet ziet cq. aangepast zijn? 'T is meteen zo resoluut...

Ik kan me wel herinneren dat dat met Carmageddon gebeurde. Het ene land maakte er zombies van en de andere robots. Dus het kan wel, maar ik ben bang dat UT voor kinderen zal moeten wijken onder een vlaag van politiek correctheid.

[edit]
Ik kan het me bij UT goed inbeelden dat er geen bloed meer uitkomt, dat spel is wat dat betreft zo onrealistisch als de pest, en ik krijgt niet het idee dat ik mensen aan het afknallen ben. CS daarentegen is een stuk realistischer, ben benieuwd of dat ook aangepakt wordt

[Apocrypha]

tjaaa.... duitsers .

ik bedoel het is gewoon een spelletje, het is niet veel verschillend met de andere fps games.

[Zephyer]

Op zondag 03 maart 2002 10:14 schreef apocrypha het volgende:
tjaaa.... duitsers .

ik bedoel het is gewoon een spelletje, het is niet veel verschillend met de andere fps games.

Ja.... ik bedoel.. kijk naar MOHAA
Da's toch ook niet echt "German friendly" ?
Is this one next ?

[Sihaya]

Als dit werkelijk helpt geweld onder jeugd te verminderen, dan is er toch niets mis mee? Wel vind ik dat dan gelijk alles met extreem geweld verboden moet worden. Zoals films, series

[Verwijderd]

Zal SOF2 verboden worden?

[Zephyer]

Op zondag 03 maart 2002 10:32 schreef Sihaya het volgende:
1. Als dit werkelijk helpt geweld onder jeugd te verminderen, dan is er toch niets mis mee?
2.Wel vind ik dat dan gelijk alles met extreem geweld verboden moet worden. Zoals films, series

1. Als dit bewezen is wel ja....persoonlijk vindt ik het nogal
2. Hier heeft men toch al die leuke tekentjes voor?
Bijv. Ouder dan, sexueel getint (met die voetjes )
Ik vind het onzin dat ik geen harde actie kan kijken (film, series) omdat de jongeren onder ons er wellicht van gaan "flippen"

[RedTop]

Men gaat hier kennelijk voorbij aan het verleden van Duitsland...

Bijna 60 jaar na dato heeft vrijwel iedere Duitser nog last van schuldgevoelens aangezien deze met de paplepel zijn ingegoten. Men is dus nogal snel als het gaat om het voorkomen van situaties die kunnen herinneren aan het verleden of die mogelijk voor een opleving zouden kunnen zorgen van haatgevoelens.

Pas geleden hadden wij een cup war tegen een Duitse clan. In IRC zeiden ze ook al dat ze het niet gepast vonden dat wij oorlogspropaganda hadden gefotosjopt en op onze site hadden gezet. Hoewel sommige platen idd op het randje zijn hebben wij veel minder problemen met dat soort dingen dan Duitsers...

Ik kan me dus best wel voorstellen waarom men zo reageert op dit soort spellen...

[Solomon]

Vinnut wel logisch dat ze dit zeggen, ze schamen zich er blijkbaar diep voor, en willen er liever niet aan herrinnerd worden...

[Hennie-M]

Op zondag 03 maart 2002 10:08 schreef EXE-cuter het volgende:Hoe zou het zitten met hooligans ? Gaan ze da mannetjes in
roze poppen veranderen en laten ze hen een liedje van plop zingen ? Goodbye hooligans in Duitsland

als er 1 kutspel is dan is het wel hooligans haha

die zou in ieder land wel verboden moeten worden(klote gameplay, matige humor, kut graphics en zeer onstabiele demo)

[RedTop]

Op zondag 03 maart 2002 20:51 schreef Venkeroz het volgende:
Vinnut wel logisch dat ze dit zeggen, ze schamen zich er blijkbaar diep voor, en willen er liever niet aan herrinnerd worden...

Wij vonden het op zich ook wel logisch hoor... Maar ja, wij hebben er duidelijk geen slechte bedoelingen mee en het was de eerste keer dat er iemand over begon...

Wel ff voor de zekerheid een disclaimertje er bij gezet.