[Font packs] Grieks in HTML - Softwareontwikkeling

donderdag 21 februari 2002 14:15

Acties:

2 koffie graag

Topicstarter

Ik ben momenteel bezig met een aantal vertalingen van een website.

Ik ben zojuist aangekomen bij Grieks.

In mn word file zie ik alles helemaal Ok.... ga ik vanuit dan

code:

Êáëùóïñßóáôå! ÅëÜôå ôþñá íá óõììåôÜó÷åôå óôï ëá÷åßï ìáò!
Áí Ýñèåôå óå ìáò ôþñá ìå Ýíá ëá÷íü ìÝëïõò, èá ìðïñåßôå íá ðáßæåôå åðß Ýíá ìÞíá äùñåÜí! ÅéóáãÜãåôå ôþñá ôá óôïé÷åßá óáò êáé åôïéìáóèåßôå íá êåñäßóåôå!  
ÂÞìá 1 áðü 3, Åããñáöåßôå 
ðñþôï üíïìá
ôåëåõôáßï üíïìá

Maar knip en plak ik die text uit WORD naar Kladblok en save hem als HTML

Dan zie ik alleen maar ??????? en wat raar gepruttel tussendoor.

Ik neem dus aan dat ik een font pack of wat dan ook mis denk ik.....

Is dit idd het probleem ? zo ja kan ik checken of een bezoeker dit font pack heeft zo ja installeer dit font pack

Ja man

donderdag 21 februari 2002 14:24

Acties:

DeFeCt

je wéét toch

Als je naar een Japanse site surft krijg je vaak de vraag dat de site een bepaalde characterset gebruikt en of je die wilt installeren, misschien moet je zoiets ook voor je griekse site doen?

Misschien dat dit:

code:

1	<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

de language zet?

Flickr

donderdag 21 februari 2002 14:29

Acties:

Verwijderd

goede character coding gebruiken:

code:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
      "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/loose.dtd">
<html lang="el">
<head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-7">
    <title>greek</title>
</head>
<body>

</body>
</html>

plaatje om te demonstreren:

Afbeeldingslocatie: http://www.drunk.nl/tweakers/greek.png