taalverschil in menubalkje bovenin

[Verwijderd]

wat mij zojuist opviel is dat er van de 7 menuopties er 6 keurig in het engels zijn en de laatste inloggen/uitloggen is nederlands!

zou het als jullie ooit nog eens aanpassingen gaan niet mooi zijn om alles in 1 taal te houden.

tis nu niet storend oid maar het streven is natuurlijk een foutloos perfect board nietwaar?

dus als iemand weer eens aan dat menu gaat knutselen is het misschien mooi om van inloggen 'log in' te maken etc.

mvg

[jelmervos]

Zijn wel meer dingen door elkaar, het ene deel van Topix is engels en het andere nederlands.

[Red]

Op zaterdag 09 februari 2002 14:25 schreef jelmervos het volgende:
Zijn wel meer dingen door elkaar, het ene deel van Topix is engels en het andere nederlands.

Dat komt omdat Topix geen eigen product is, beter goed gejat dan slecht bedacht. In dit geval, slecht gejat en niet nagedacht

[Verwijderd]

Op zaterdag 09 februari 2002 18:32 schreef DoRRoN het volgende:

[..]

Dat komt omdat Topix geen eigen product is, beter goed gejat dan slecht bedacht. In dit geval, slecht gejat en niet nagedacht

Als je er geen verstand van hebt antwoord dan niet. Topix is absoluut geen slecht product. Zeker niet als frontend voor een forum met +/- 35000 gebruikers. Het is alleen niet aanpasbaar vanwege de Zend codering die dit forum heeft.

[Papa Roach]

<DELETED>

[ Voor 100% gewijzigd door Papa Roach op 18-02-2017 20:04 ]

[Verwijderd]

Op zaterdag 09 februari 2002 21:57 schreef Papa Roach het volgende:
tsja, wat wou je anders bij FAQ neerzetten?
en zoek is ook zo stom

ik zeg toch ook dat alleen inloggen in het engels zou kunnen, da's mooier, als ze er toch es mee aan het werk gaan. dus inloggen wordt dan 'log in' en een mooi geel alt balkje eronder als je op de lettertjes staat en dan komt er in het nederlands inloggen te staan.

dan ist allemaal gelijk