Meestal zijn dat soort plugins self-installing: een setup/exe file die je moet draaien, vervolgens zet ie wat dll's neer in een dir, en kun je vanuit alle programma's die plugins ondersteunen de plugins selecteren.
Ik heb zelf ook de Ozone plugin draaien, en ik kan hem in Cakewalk Pro Audio 9.0 gewoon selecteren voor audio channels.
btw, Ozone heeft een uitgebreide help-functie