[PHP] switch() 'n' stuff

[Verwijderd]

Ik probeer een functie te schrijven die $this gaat vertalen, daar gebuik ik een taal bestand bij wat ik wil kunnen editten. hieronder mijn 3 pages en de error.

test.php :

PHP:

<?
require("language.php");

echo translate("Woord");
?>

language.php :

PHP:

<?
function translate($this) {
    
    switch($this) {
    
        include(lang1.php);

        default: $tmp = "$this"; break;
        
    }
    
    return $tmp;
    
}
?>

lang1.php :

PHP:

<?
case "Woord"; $tmp = "Vertaling"; break;
?>

error :

code:

Parse error: parse error, expecting `T_CASE' or `T_DEFAULT' or `'}'' in /opt/guide/www.azurreizen.com/HTML/language/language.php on line 9

Fatal error: Call to undefined function: translate() in /opt/guide/www.azurreizen.com/HTML/language/test.php on line 5

Ok wat doe ik fout Ik weet het ff niet meer

[Verwijderd]

Lees de PHP manual eens door, dan zie je dat na de case woord een : moet en geen ;

[Nielsz]

<?function translate($this) { switch($this) { include(lang1.php); default: $tmp = "$this"; break; } return $tmp; }?>


Lees dit nog es goed door
in een switch mogen alleen maar cases dus:

switch($this)
{
case "1": blaat();
case "2": blaat();
default:blaat();
}

[dmnq]

PHP:

<?
case "Woord"; $tmp = "Vertaling"; break;
?>

gebruik eens een : ipv een ;

PHP:

<?
case "Woord": {
  $tmp = "Vertaling";
  }
  break;
?>

[Nielsz]

Op dinsdag 16 oktober 2001 09:41 schreef dmnq het volgende:

PHP:

<?
case "Woord"; $tmp = "Vertaling"; break;
?>

gebruik eens een : ipv een ;

PHP:

<?
case "Woord": {
  $tmp = "Vertaling";
  }
  break;
?>

Zou je die break niet tussen de haakjes zetten

[dmnq]

Op dinsdag 16 oktober 2001 09:42 schreef Nielsz het volgende:

[..]

Zou je die break niet tussen de haakjes zetten

okay...forget about de haakjes...

[Verwijderd]

Ik heb reeds een andere oplossing bedacht namelijk het maken van twee "taal" files, 1 is :

lang1.php

PHP:

<?
case "This": $tmp = "Dit"; break;
case "Dit is een test": $tmp = "This is a test"; break;
case "This": $tmp = "Werkt dit ook"; break;
case "Dit"; $tmp = "Dit '' is"; break;
?>

Deze gebruik ik om uit te lezen bij het editten.

language.php

PHP:

<?
function translate($this) {
    
    switch($this) {
    
        case "This": $tmp = "Dit"; break;
        case "Dit is een test": $tmp = "This is a test"; break;
        case "This": $tmp = "Werkt dit ook"; break;
        case "Dit"; $tmp = "Dit '' is"; break;

        default: $tmp = "$this"; break;
        
    }
    
    $tmp = ereg_replace("''","&amp;quot;",$tmp);
    
    return $tmp;
    
}
?>

De functie.

En d.m.v. een derde file die lang1.php uitleest en in een form zet kan ik beide weer opnieuw schrijven.

/me is niet echt goed in uitleggen, maar hoop dat je 't snapt

[dmnq]

gelukkig maar dan

[Nielsz]

Wat dacht je ervan om het mooi aan te pakken?
Dus ff simpel een dbtje bouwen met:

nl | en | fr | de

de talen en vertalingen.
en vertaal($this) wordt dan:


vertaal($this,$vantaal,$naartaal);

select $naartaal from table where $vantaal=$this

Sim-pel.

En dan kan je alle talen combis maken die je wilt.

[Verwijderd]

In dit geval is een dB zwaarder dan het vertalen uit een function, en het zal niet vaak voorkomen dat de woorden worden veranderd

[drm]

Zal het ook niet voorkomen dat je het nog eens een keertje voor een andere website cq. toepassing gaat gebruiken

schrijf je code gewoon zo flexibel en hergebruikbaar (is that a word ) mogelijk, is alleen maar makkelijk voor "later"

[Nielsz]

wordt idd wel erg zwaar met db:

$string="dit is een lange string";
$delen=explode(" ",$string);

for each(delen)
//hoe zeg je dat
{
$i++;
vertaal("nl","en",$delel[$i]);
}

Voor elk woord een query, kan je je lol op

[Verwijderd]

Die translate functie gebruik ik al in meerdere sites ik wil dus nu alleen dat ze dat ding ook zelf kunnen editten en daarvoor gebruik ik dus deze constructie.

[chem]

ik zou eens kijken naar (pseudocode)

PHP:

<?
str_replace(explode(' ','zoek.txt'),explode(' ','vervangdoor.txt'),$string);
?>

met zoek.txt:
woord1 woord2 woord3
en vervangdoor.txt:
word1 word2 word3

etc. Eventueel kan je nog zinnen nemen etc. Het zal iig een stuk sneller zijn dan die enorme if-else bomen...