[BC3] Ondertiteling bij Films

[Rusky]

Ik heb een engels talige film (Unbreakable) hier op mijn pc staan. dat is best gaaf om te zien (en te horen ) maar omdat ik het niet helemaal kan volgen (mijn engels is niet helemaal optimaal (of ik moet de film 10x kijken).

nu heb ik gehoord dat er een programma bestaat die de ondertiteling er zelf bij zet (je moet die dan downloaden voor de juiste film)

Weet iemand hier meer van?

BTW is een DivX filmpie

[mollie]

bsplay kan oa ondertitteling bij divx afspelen
maar dan moet die film wel in nl uit zijn anders hebben ze de subs nog niet kunnen rippen..dan dus wel vervelend

ach ja het is mooi dat het kan wel ff schikken bij crouching tiger hidden dragon dat ik geen ondertitteling had (geen engelse film) maar die was snel gevonden

ok ik hoop dat je er wat aan hebt
mzzl
mollie