HPE verkort 'levenslang' garantiepakket naar 5…

[Sissors]

Artikel: nieuws: HPE verkort 'levenslang' garantiepakket naar 5 jaar, ook voor bestaan...
Auteur: @TijsZonderH

Ik snap het beperkte aantal tekens in de titel, maar zoals het nu er staat klopt het niet. Want het is nu minimaal 5 jaar geworden (als je de allerlaatste bent die het product heeft gekocht). Maar het kan nog wel significant langer zijn ook.

[TijsZonderH]

Ik sta open voor suggesties die al die nuance in 80 tekens kan vatten. We hadden hier net op de vloer al veel discussie over, maar krijgen simpelweg niet alles in de titel.

[Sissors]

Het alternatief zou zijn om de "ook voor bestaande klanten" weg te halen. Al snap ik dat het wel een redelijk relevant stuk is in de titel.

Misschien:
HPE beperkt 'levenslang' garantiepakket, ook voor bestaande klanten

Ja het is minder beschrijvend, maar het is iig niet onjuist?