[Tags?] Spatiefout in 'Pizzaovens'

[Room42]

Vermeld de URL waar het probleem zich bevindt
• categorie: Pizza ovens
• MennoE

Geef aan welke stappen je uitvoert om het probleem te kunnen reproduceren
Zie die links

Beschrijf wat je zou verwachten als het probleem zich niet voordeed
Het wordt netjes Nederlands geschreven: 'pizzaovens'

Indien relevant, voeg een screenshot toe


Vermeld welk apparaat en browser je gebruikt
Firefox

[Glaanie]

@Room42 Je hebt gelijk, maar om praktische reden kunnen wij nu niet een spatie verwijderen. Wat ik wel kan doen, is een koppelteken van de spatie maken, bij deze gedaan: Pizza-ovens. Doen we net alsof er een klinkerbotsing is, wat technisch gezien klopt En hopelijk is dit tijdelijk tot we de juiste wijziging kunnen doen, helaas kan ik niet aangeven hoe lang dit gaat duren.

[Raven]

Glaanie schreef op woensdag 25 februari 2026 @ 08:20:
@Room42 Je hebt gelijk, maar om praktische reden kunnen wij nu niet een spatie verwijderen.

, beïnvloed het weghalen van de spatie de layout of zo?

[Glaanie]

Raven schreef op woensdag 25 februari 2026 @ 08:34:
[...]

, beïnvloed het weghalen van de spatie de layout of zo?

Het zit 'm in de url naar de categorie toe, in dit geval https://tweakers.net/pizza-ovens/. Van de spatie wordt in de url al een koppelstreepje gemaakt, dus deze is nu met de laatste wijziging hetzelfde gebleven. Als we de spatie (of koppelstreep) zouden verwijderen, wordt het dus /pizzaovens/. Die url is weer belangrijk voor zoekmachines, want die zien ineens een hele categorie verdwijnen, waardoor wij lager op de ranking komen te staan en het weer een tijdje duurt voor we de ranking weer hebben opgebouwd terwijl de zoekmachines de nieuwe urls indexeren. Zo is het althans uitgelegd door mensen die er meer verstand van hebben dan wij binnen het product content team Er zijn meerdere categorieën die een schrijffout hebben en die wij en de eindredactie graag aangepast zien, maar voor nu is besloten er verder niks mee te doen. Hopelijk kunnen we in een later stadium kijken naar een oplossing, bijvoorbeeld een (tijdelijke) redirect.

[Room42]

Prima, hoor. Loop ook even door de andere categorieën. Ik heb er nu geen bij de hand, maar ik geloof dat ik die verrekte spaties wel vaker tegengekomen ben.

[Reinier]

Room42 schreef op woensdag 25 februari 2026 @ 09:07:
Prima, hoor. Loop ook even door de andere categorieën. Ik heb er nu geen bij de hand, maar ik geloof dat ik die verrekte spaties wel vaker tegengekomen ben.

Er zijn er zat, sommige mogelijk discutabel

categorie: Power stations
categorie: Backup drives en removable storage
categorie: Development tools
categorie: Netwerk switches
categorie: Printer cartridges
categorie: Gaming headsets
categorie: Instant camera's

[Room42]

Nou, daar zitten zat duidelijke bij (Printercartridges, Netwerkswitches, Developmenttools), in Nederlandse context. Is er een overzicht van alle categorieën?

[Oon]

Glaanie schreef op woensdag 25 februari 2026 @ 08:51:
[...]

Het zit 'm in de url naar de categorie toe, in dit geval https://tweakers.net/pizza-ovens/. Van de spatie wordt in de url al een koppelstreepje gemaakt, dus deze is nu met de laatste wijziging hetzelfde gebleven. Als we de spatie (of koppelstreep) zouden verwijderen, wordt het dus /pizzaovens/. Die url is weer belangrijk voor zoekmachines, want die zien ineens een hele categorie verdwijnen, waardoor wij lager op de ranking komen te staan en het weer een tijdje duurt voor we de ranking weer hebben opgebouwd terwijl de zoekmachines de nieuwe urls indexeren. Zo is het althans uitgelegd door mensen die er meer verstand van hebben dan wij binnen het product content team Er zijn meerdere categorieën die een schrijffout hebben en die wij en de eindredactie graag aangepast zien, maar voor nu is besloten er verder niks mee te doen. Hopelijk kunnen we in een later stadium kijken naar een oplossing, bijvoorbeeld een (tijdelijke) redirect.

Ben wel benieuwd naar de daadwerkelijke impact als je ze allemaal in één keer zou fixen, zoals @Reinier laat zien zijn er best veel categorieën die los geschreven zijn maar in het Nederlands gewoon als één woord mogen.
Als die actie er ooit komt zou het wel een mooi .plan artikel kunnen opleveren om die impact in kaart te brengen :o

[Oon]

Room42 schreef op woensdag 25 februari 2026 @ 09:23:
Nou, daar zitten zat duidelijke bij (Printercartridges, Netwerkswitches, Developmenttools), in Nederlandse context. Is er een overzicht van alle categorieën?

https://tweakers.net/pricewatch/zoeken/
Hier links in de sidebar helemaal onderaan is een filter voor categorie, ziet er vrij volledig uit

[Reinier]

Technisch gezien zou een eenvoudige redirect van oude url naar nieuwe url dit oplossen (hell, zelfs Wordpress doet dit standaard al volgens mij)

[Reinier]

Oon schreef op woensdag 25 februari 2026 @ 09:25:
[...]

https://tweakers.net/pricewatch/zoeken/
Hier links in de sidebar helemaal onderaan is een filter voor categorie, ziet er vrij volledig uit

Ah, dat kan natuurlijk ook. Ik heb hier gekeken: https://tweakers.net/pricewatch/#highlightCat: