Verwijzing Geachte Redactie bij reactie hier -> daar

[IdleTime]

Geachte Redactie,

Bij de verwijzing naar Geachte Redactie als een reactie onder een artikel afleidt van een inhoudelijke discussie wordt vaak de volgende tekst geplaatst:

Admin-edit:
Bedankt voor je feedback. Commentaar voor de redactie hoort echter thuis in Geachte Redactie. Hier staat het de inhoudelijke discussie niet in de weg en kan de redactie het eenvoudig terugvinden.

Zou de derde zin niet beter kunnen beginnen met “Daar staat …” zodat het gemakkelijker leest? In de bredere context van het citaat is “hier” de pagina waar de reactie nu staat, en “daar” waar die reactie had moeten staan. In de huidige versie is mijn eerste gedachte bij het lezen dat “niet” in de laatste zin er niet had moeten staan omdat ik “Hier” verkeerd uitleg.

[RoD]

Ja, ben ik met je eens. Moderatie wordt overigens niet door de redactie zelf gedaan. Ik tag mijn collega @Dirk even

[Dirk]

Oh ja, die standaardtekst kunnen we wel even aanpassen.