Kassa's Delhaize slaan door bug producten aan die…

[Warpozio]

Artikel: nieuws: Kassa's Delhaize slaan door bug producten aan die klanten niet hebben...
Auteur: @EvelineM

Aangezien dit waarschijnlijk door jullie Vlaamse lezers zal gelezen worden.
Aanslaan heeft een andere betekenis hier, namelijk "in beslag nemen"
Ik denk dat je dat niet bedoeld?

Selecteren ofzo?

[EvelineM]

Ah ja, ik ben een Nederlander, dus voor ons betekent 'aanslaan' dat het geselecteerd wordt. Grappig, zulke taalnuances. Ik pas het even aan, dankjewel!