/u/44761/crop64e74e2f13df1_cropped.png?f=community)
Betreft: nieuws: Western Digital brengt NVMe-ssd van 2TB en draagbare ssd met USB4 uit
@TijsZonderH
Ik vind de term "draagbare SSD" niet helemaal lekker klinken. Naar mijn idee is iedere SSD prima draagbaar.
Het is natuurlijk de letterlijke vertaling van het Engelse "portable", maar persoonlijk vind ik "extern" beter passen dan "draagbaar". Overigens wordt in de Pricewatch ook "extern" gebruikt, dus voor de consistentie binnen Tweakers zou het goed zijn om in het artikel deze term ook te gebruiken.
@TijsZonderH
Ik vind de term "draagbare SSD" niet helemaal lekker klinken. Naar mijn idee is iedere SSD prima draagbaar.
Het is natuurlijk de letterlijke vertaling van het Engelse "portable", maar persoonlijk vind ik "extern" beter passen dan "draagbaar". Overigens wordt in de Pricewatch ook "extern" gebruikt, dus voor de consistentie binnen Tweakers zou het goed zijn om in het artikel deze term ook te gebruiken.
|| Vierkant voor Wiskunde ||
:strip_icc():strip_exif()/u/448966/crop62a741840cd69_cropped.jpg?f=community)