"Densiteit"

Pagina: 1
Acties:

Acties:
  • +2 Henk 'm!

  • nst6ldr
  • Registratie: Mei 2010
  • Niet online

nst6ldr

Down with Big Tech.

Topicstarter
nieuws: TDK claimt doorbraak met solidstateaccu’s - update

@Andrei Stiru kan het engelse 'density' niet beter gewoon vertaald worden naar 'dichtheid' in plaats van wat lettergrepen te vernederlandsen? Ik snap dat we op die wijze woorden aannemen waar geen Nederlandse vertaling voor bestaat, maar dichtheid is toch een vrij gangbaar woord? :)

Hoe Android ten einde kwam - Ben je wel kritisch?


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • Fraggert
  • Registratie: September 2009
  • Laatst online: 20:59

Fraggert

Whiskey Tango Foxtrot

nst6ldr schreef op dinsdag 18 juni 2024 @ 11:35:
nieuws: TDK claimt doorbraak met solidstateaccu’s - update

@Andrei Stiru kan het engelse 'density' niet beter gewoon vertaald worden naar 'dichtheid' in plaats van wat lettergrepen te vernederlandsen? Ik snap dat we op die wijze woorden aannemen waar geen Nederlandse vertaling voor bestaat, maar dichtheid is toch een vrij gangbaar woord? :)
eensch voor de leesbaarheid......hoewel "Densiteit" gewoon een nederlands woord is.

“I have not failed. I’ve just found many ways that won’t work” - Thomas Edison