Autoriteiten arresteren vermoedelijke ontwikkelaar van Hive-

Pagina: 1
Acties:

Acties:
  • +1 Henk 'm!

  • F_J_K
  • Registratie: Juni 2001
  • Niet online

F_J_K

Moderator CSA/PB

Front verplichte underscores

Topicstarter
@Kevinkrikhaar
nieuws: Autoriteiten arresteren vermoedelijke ontwikkelaar van Hive-ransomeware
De Australiër wordt schuldig bevonden aan twaalf aanklachten
served the Australian man with a court attendance notice for twelve counts of computer offences
Ik ben niet bekend met de .AU justitie, maar dat klinkt als nog niet aangeklaagd laat staan veroordeeld. --> wordt verdacht van?

'Multiple exclamation marks,' he went on, shaking his head, 'are a sure sign of a diseased mind' (Terry Pratchett, Eric)


Acties:
  • 0 Henk 'm!

  • arnold_m
  • Registratie: Januari 2010
  • Laatst online: 21:12
Ik zie dat het nu is aangepast naar :
De Australiër wordt verdacht van twaalf aanklachten, waaronder voor het ontwikkelen, beheren en leveren van 'data die bedoeld is om computermisdrijven mee te plegen'.
Dat klopt ook niet; de Australiër wordt verdacht van misdrijven of overtredingen, maar het is duidelijk dat hij geen aanklacht heeft ingediend en ook niet in gaat dienen. Het indienen van aanklachten in een strafproces is een taak voor het openbaar ministerie.

flickr