Toon posts:

Google assistant "begrijpt" commando's niet tenzij Engels

Pagina: 1
Acties:

Vraag


  • JGHTJUH
  • Registratie: December 2016
  • Laatst online: 20-12-2022
Hi,

Ik heb een Google Home Mini en gebruik dit vooral voor het aansturen van mijn slimme verlichting.

Sinds een paar weken kan ik helaas mijn verlichting niet meer bedienen in het Nederlands.

Zeg ik "Hey Google, doe de lampen aan" dan zegt ze "Ik begrijp het niet" of "Sorry, dat voertuig is niet gekoppeld".

Zeg ik "Hey Google, Turn my lights on" dan gaan ze gewoon aan.

Ik heb allerlei termen geprobeerd maar alles wat enigszins met verlichting te maken heeft in het Nederlands begrijpt ze gewoon niet. Mijn Smart TV kan in het Nederlands wel worden aangezet maar uitzetten is dan weer niet mogelijk. Zowel algemeen verlichting/licht/lamp als specifiek de kamer of lamp benoemen werkt in NL niet.

Ik heb al geprobeerd de Google home opnieuw te starten, NL als taal te verwijderen en later weer toe te voegen. Andere stemmen te doen. Maar tot nu toe werkt het niet.

De slimme verlichting in de Google app staat er gewoon zoals altijd en in het Engels kan ik er dus ook alles mee. Ook de knoppen in de app en snelkoppelingen in mijn telefoon werken gewoon.

Heeft iemand enig idee wat ik hier aan kan doen? Ik spreek nu gewoon Engels met de Google Home maar voorheen werkte Nederlands prima dus het zou m.i. gewoon nog moeten kunnen.

And that's the way the cookie crumbles!

Beste antwoord (via JGHTJUH op 20-12-2022 16:02)


  • JeroenV_
  • Registratie: Januari 2011
  • Laatst online: 15:56
JGHTJUH schreef op maandag 19 december 2022 @ 16:57:
[...]
Oh beter dat het weer werkt! Had je geupdate? of was het echt helemaal out of the blue weer werkend?
Echt helemaal out of the blue. Had tussendoor geprobeerd om mijn hue account opnieuw te koppelen maar dat maakte geen verschil. Probeerde daarna iedere dag of het weer werkte en toen plotseling werkte het dus weer.
Als je het mij vraagt: ga dus geen gekke dingen doen qua resetten etc, maar heb ff geduld ;)

Alle reacties


  • Def_P
  • Registratie: December 2000
  • Niet online
Ik heb zoiets dus ook. Sinds een tijdje wil 1 nest hub (die op de slaapkamer) geen lampen meer in t nelderlands bedienen. Mijn andere next hub, en 2 mini's allemaal aan t zelfde home account en hue gekoppeld werken nog wel normaal.

Mijn volgende poging dit op te lossen zal fabrieksreset van die ene hub zijn, maar hier heb ik nog niet echt zin in gehad omdat ik bang ben dat alles wat vanaf home assistant naar die hub gestuurd wordt erna niet meer zal werken.

I, for one, like Roman numerals


  • JeroenV_
  • Registratie: Januari 2011
  • Laatst online: 15:56
Ik heb dit ook even gehad de afgelopen 2 weken, maar dan werkte zowel EN als NL niet, maar sinds gisteren werkt het spontaan weer.

  • JGHTJUH
  • Registratie: December 2016
  • Laatst online: 20-12-2022
Def_P schreef op zondag 18 december 2022 @ 18:39:
Ik heb zoiets dus ook. Sinds een tijdje wil 1 nest hub (die op de slaapkamer) geen lampen meer in t nelderlands bedienen. Mijn andere next hub, en 2 mini's allemaal aan t zelfde home account en hue gekoppeld werken nog wel normaal.

Mijn volgende poging dit op te lossen zal fabrieksreset van die ene hub zijn, maar hier heb ik nog niet echt zin in gehad omdat ik bang ben dat alles wat vanaf home assistant naar die hub gestuurd wordt erna niet meer zal werken.
Super vreemd toch? Je zou zeggen dat de aansturing niet afhankelijk is van de taal...

Weet ook niet of ik dit ergens bij Google kan vragen/melden

And that's the way the cookie crumbles!


  • JGHTJUH
  • Registratie: December 2016
  • Laatst online: 20-12-2022
JeroenV_ schreef op maandag 19 december 2022 @ 08:50:
Ik heb dit ook even gehad de afgelopen 2 weken, maar dan werkte zowel EN als NL niet, maar sinds gisteren werkt het spontaan weer.
Oh beter dat het weer werkt! Had je geupdate? of was het echt helemaal out of the blue weer werkend?

And that's the way the cookie crumbles!


Acties:
  • Beste antwoord
  • 0Henk 'm!

  • JeroenV_
  • Registratie: Januari 2011
  • Laatst online: 15:56
JGHTJUH schreef op maandag 19 december 2022 @ 16:57:
[...]
Oh beter dat het weer werkt! Had je geupdate? of was het echt helemaal out of the blue weer werkend?
Echt helemaal out of the blue. Had tussendoor geprobeerd om mijn hue account opnieuw te koppelen maar dat maakte geen verschil. Probeerde daarna iedere dag of het weer werkte en toen plotseling werkte het dus weer.
Als je het mij vraagt: ga dus geen gekke dingen doen qua resetten etc, maar heb ff geduld ;)

  • Speedmaster
  • Registratie: Juli 2005
  • Laatst online: 21:15

Speedmaster

Make my day...

In je Google profiel even je taalinstellingen controleren.

  • JGHTJUH
  • Registratie: December 2016
  • Laatst online: 20-12-2022
JeroenV_ schreef op dinsdag 20 december 2022 @ 07:09:
[...]

Echt helemaal out of the blue. Had tussendoor geprobeerd om mijn hue account opnieuw te koppelen maar dat maakte geen verschil. Probeerde daarna iedere dag of het weer werkte en toen plotseling werkte het dus weer.
Als je het mij vraagt: ga dus geen gekke dingen doen qua resetten etc, maar heb ff geduld ;)
Het werkt bij mij sinds vandaag ook weer! :D

And that's the way the cookie crumbles!


  • Def_P
  • Registratie: December 2000
  • Niet online
Bij mij werkte het ineens spontaan ook weer.

Blijkbaar is truus op taalcursus geweest toen ik op kantoor was werken.

I, for one, like Roman numerals

Pagina: 1


Tweakers maakt gebruik van cookies

Tweakers plaatst functionele en analytische cookies voor het functioneren van de website en het verbeteren van de website-ervaring. Deze cookies zijn noodzakelijk. Om op Tweakers relevantere advertenties te tonen en om ingesloten content van derden te tonen (bijvoorbeeld video's), vragen we je toestemming. Via ingesloten content kunnen derde partijen diensten leveren en verbeteren, bezoekersstatistieken bijhouden, gepersonaliseerde content tonen, gerichte advertenties tonen en gebruikersprofielen opbouwen. Hiervoor worden apparaatgegevens, IP-adres, geolocatie en surfgedrag vastgelegd.

Meer informatie vind je in ons cookiebeleid.

Sluiten

Toestemming beheren

Hieronder kun je per doeleinde of partij toestemming geven of intrekken. Meer informatie vind je in ons cookiebeleid.

Functioneel en analytisch

Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website en het verbeteren van de website-ervaring. Klik op het informatie-icoon voor meer informatie. Meer details

janee

    Relevantere advertenties

    Dit beperkt het aantal keer dat dezelfde advertentie getoond wordt (frequency capping) en maakt het mogelijk om binnen Tweakers contextuele advertenties te tonen op basis van pagina's die je hebt bezocht. Meer details

    Tweakers genereert een willekeurige unieke code als identifier. Deze data wordt niet gedeeld met adverteerders of andere derde partijen en je kunt niet buiten Tweakers gevolgd worden. Indien je bent ingelogd, wordt deze identifier gekoppeld aan je account. Indien je niet bent ingelogd, wordt deze identifier gekoppeld aan je sessie die maximaal 4 maanden actief blijft. Je kunt deze toestemming te allen tijde intrekken.

    Ingesloten content van derden

    Deze cookies kunnen door derde partijen geplaatst worden via ingesloten content. Klik op het informatie-icoon voor meer informatie over de verwerkingsdoeleinden. Meer details

    janee