Vraag


  • DandyDan
  • Registratie: November 2018
  • Laatst online: 03-02 05:56
Mijn vraag

Mijn dochter begint met het lezen van boeken in duits en frans. Nu zou het razend makkelijk voor haar zijn als ze ook voor duits en frans net als voor engels tijdens het lezen een onbekend woord kan aanklikken en de vertalling krijgt, zoals het nu ook met Engels gaat.
Echter: ik kan nergens Duits-Nederlands en Frans-Nederlandse woordenboeken vinden voor de Kindle-paperwhite. Heeft iemand een idee?


Wat ik al gevonden of geprobeerd heb
Ik ben begonnen op Amazon (duh!) maar kon in de downloads voor kindle niet de goede woordenboeken vinden. In de amazon shop natuurlijk plenty woordenboeken, maar of deze ook de gewenste "klik woord aan en de vertaling verschijnt" functie ondersteunen wordt me niet duidelijk.

Wie kent dit probleem en heeft een oplossing?

Alle reacties


  • swhnld
  • Registratie: December 2005
  • Laatst online: 28-06 13:24
Deze oplossing kwam ik tegen om de standaard woordenboeken te downloaden:
https://blog.the-ebook-re...in%20the%20Kindle%20store.


Er zit ook een standaard functie in, mits de Kindle verbonden is met het internet (vertalingen worden dan online opgehaald, geen woordenboeken voor nodig om te downloaden), die dat doet.
Klik het woord aan dat het geselecteerd is, vervolgens kies voor Meer - Vertaal.

Hier de uitleg op de website van Amazon waar een Frans woord naar het Engels omgezet wordt:
https://www.amazon.com/b?...%20a%20wireless%20network.