Rare zin in 'Dertig jaar Wolfenstein 3D'

[Blaurens]

@Xtuv - in het artikel over wolfenstein's 30e verjaardag - geek: Dertig jaar Wolfenstein 3D - Romero had geen zin in meer Commander Keen - staat een beetje een rare zin.

In april 1992, een maand voor de release van de game, ontdekte id Software dat de rechten voor alle Muse-producties in het bezit waren van een vrouw.

Toen ik het las, dacht ik 'wat is er zo bijzonder aan dat het in bezit is van een vrouw?'

Door de zinsconstructie leek voor mij de nadruk te liggen op het geslacht van de rechthebbende, wat mogelijk niet de bedoeling was.

Misschien was de bedoeling aan te geven dat het een persoon of individu ipv een bedrijf was?

[Xtuv]

@Blaurens Dank voor de feedback!

Ik koos voor die constructie omdat niet duidelijk is wie het precies was, maar het is inderdaad overbodig om dat zo op te schrijven. Ik heb het aangepast en nog wat meer duiding toegevoegd.

[Blaurens]

Ah, super @Xtuv , leest veel prettiger (naar mijn mening, in ieder geval ) Fijne dag!