OPPO claimt smartphone met 240W in 9 minuten volledig te kun

[TechSupreme]

@Olaf

nieuws: OPPO claimt smartphone met 240W in 9 minuten volledig te kunnen opladen

Zover ik weet is er geen Nederlandse vertaling voor een charge pump, de vertaling naar het Nederlandse laadpomp heb ik nog nooit gehoord en is ook niet correct. Een ladingpomp zou eerder passen, maar liever dat er gewoon charge pump staat.

Wikipedia: Charge pump

[Groningerkoek]

Ladingpompen gebruik je m.i. vooral om een scheepsruim vol of leeg te laden, ladingspompen wordt veelal gebruikt voor de hier bedoelde DC-DC omvormers. en Laadpompen is gewoon een lelijk woord.

[Olaf]

Laat antwoord, maar ik heb het aangepast in ladingspompen. Ik had de term overgenomen die in de informatie van OPPO gebruikt werd, maar fraai is laadpompen inderdaad niet.