Google start toegang tot Chrome OS Flex voor pc's, Macs en

[thomas_n]

nieuws: Google start toegang tot Chrome OS Flex voor pc's, Macs en Linux-syst...

@Koekiemonsterr

Het gaat om een gratis upgrade voor pc's, Macs en Linux-apparaten die volgens Google binnen enkele minuten is te installeren via een USB-stick.

Het woord "upgrade" vind ik nogal ongelukkig gekozen, of te makkelijk overgenomen uit Google's reclamepraatje hierover. Op deze manier kan je ook, bijvoorbeeld, Ubuntu omschrijven als een gratis upgrade voor pc's, die binnen enkele minuten is te installeren via een USB-stick.

In plaats van een upgrade kan je het beter gewoon een besturingssysteem noemen, dat is het namelijk. In dit geval een beperkte versie van Chrome OS (wat op zijn beurt weer te omschrijven is als een beperkte versie is van reguliere Linux distributies )

[Koekiemonsterr]

Ik vind het niet zo problematisch of pr-achtig eerlijk gezegd. Maar toegegeven, 'besturingssysteem' past ook wel iets beter in die zin, ook gelet op de voorgaande zin. Verderop in bericht ook nog kleine aanpassing doorgevoerd.