Operated systems?

[jep]

Waarom is het non windows operating systems
en windows operated systems

Denk dat die onderste een foutje is ?

[Renegade]

Op dinsdag 21 augustus 2001 14:00 schreef j3p het volgende:
Waarom is het non windows operating systems
en windows operated systems

Denk dat die onderste een foutje is ?

Omdat er maar 1 windows is

[Verwijderd]

Volgens mij klopt het taalkundig wel.
Windows operated system is 'system operated by Windows'.

Beide zijn mogelijk en goed lijkt mij

[jep]

Als ze beide mogelijk zijn zou je dus ook hetzelfde kunnen maken

[Verwijderd]

Op dinsdag 21 augustus 2001 14:04 schreef j3p het volgende:
Als ze beide mogelijk zijn zou je dus ook hetzelfde kunnen maken

Hmmm, nee. Der moet ook iets te discusieren over blijven
Liever vanalles verschillend dan alles hetzelfde

[Daan]

Systems operating under Windows.
Kan toch? Windows Operating Systems.

[Verwijderd]

Op dinsdag 21 augustus 2001 14:12 schreef Phreak het volgende:
Systems operating under Windows.
Kan toch? Windows Operating Systems.

Nee, dat zou volgens mij Windows Operating System moeten zijn:
Systems in 1ste gedeelte betekent Computers;
Systems in 2de gedeelte betekent Systeem.

Aangezien er maar 1 Windows is (let wel: er zijn wel verschillende "smaken" van Windows) enkelvoud lijkt me.

[alt-92]

Ik dacht dat het ooit eens als een insiders joke was gesteld: zo van *nix is een operating system in tegenstelling tot Windows waar alles met wizardjes en buiten bereik van de gebruiker onder de motorkap zit.

Kan me vergissen, maar goed

[Femme]

Juist ja .

[Tim Schuhmacher]

windows operated system = systeem bestuurt door windows -> dus bijvoegelijk gebruikt

windows operatingsystem (volgens mij geen spatie) = windows besturingssysteem -> dus zelfstandig naamwoord.

toch

[Tim]

windows operated, nu blijkbaar niet meer, anders zouden ze niet posten

[Verwijderd]

Tim: yep

Mijn mening: maakt me niet zoveel uit wat er staat als men het maar begrijpt.

[Verwijderd]

het geintje was:
OPERATING: kan zelf dingen (Linux bv -> servertaken)
OPERATED: de gebruiker kan er maar beter bijblijven, wegens redelijke kans op blauwe schermen etc.

[AtomicShockwave]

hier is al minstens 3 keer een topic over geweest