Thunderbird: gmail labels verplaatsen naar nieuwe account

[A3KP]

Beste forummers,

Ik heb een oud gmail account dat volstroomt met de meest gekke spam. Hier wil ik vanaf, niet dmv de spam map leeg maken maar he-le-maal. Daarom heb ik een nieuw gmail account aangemaakt.

Nu las ik hier in een topic dat ik de labels (mappen) uit de oude account naar de nieuwe account kan verplaatsen dmv Thunderbird.
Er wordt echter niet uitgelegd HOE je dat moet doen.

Ik heb nu allebei de accounts links in de kolom onder elkaar staan in Thunderbird. Maar dat kon ik in Gmail ook.
Dat is geen oplossing.
Dus de labels staan er wel maar in 2 verschillende accounts onder elkaar. Deze labels moeten in het nieuwe account komen. Slepen lukt niet.
Rechtsklikken op een label wordt ik ook niet wijzer van.

Ik ben me suf aan het spitten nu in Thunderbird maar begrijp nog steeds niet hoe en wat.
Op internet wordt ik ook niet wijzer.
Wie kan mij op het juiste spoor zetten?

Verder heb ik problemen met de Tweakers pagina in combinatie met W10 dark mode.
Ik kan de pagina's op het forum niet lezen, witte letters op een witte background.
Als ik in w10 dark mode uit zet veranderd dat niets.
Echter deze pagina waar ik dit bericht in tik is wel met een zwarte achtergrond en witte letters. Perfect.

[F_J_K]

Doe dat laatste even in een los topic, niet hier. En geef dan daar meer info. Welke browser, welke versie, wat gebeurt er met andere browsers, welke plugins heb je draaien, zulke zaken.

-

Thunderbird: gebruik je POP, IMAP, of iets anders? En wil je alleen de structuur, of ook de mails zelf kopiëren? Voor dat laatste zijn er plugins, zoals Copy Folder. (Zeg ik zonder er ervaring mee te hebben).

Of, is het bv. IMAP en staat dezelfde structuur in de gmail webmail? Dan geeft zoeken bij google naar 'gmail copy labels' -> https://support.google.co...other-gmail-account?hl=en ->

https://github.com/jay0lee/got-your-back/wiki

http://gmail-tips.blogspot.com/2012/01/gmail-backup.html

i have not tried this https://www.gmail-label-sharing.com

Misschien wat opties.

Ik pas de titel wat aan, zodat ook Thunderbird in de titel staat.