In het artikel nieuws: Gegevens 3,3 miljoen Amerikaanse Volkswagen-klanten liggen op straat ... van @Mark_88 is geschreven dat het gaat om Amerikaanse klanten. Het originele artikel van techcrunch geeft nadrukkelijk aan dat het om klanten in de VS en Canada zou gaan. Waarom is gekozen om het dan te generaliseren tot Amerika?
Het is in het artikel van tweakers niet heel duidelijk waar dan de grens ligt in welke landen de klanten er mee te maken hebben. Als je het ruim neemt vallen er veel meer landen onder dan de VS en Canada. Neemt een lezer het te krap dan gaat het kennelijk alleen om de VS.
Het is in het artikel van tweakers niet heel duidelijk waar dan de grens ligt in welke landen de klanten er mee te maken hebben. Als je het ruim neemt vallen er veel meer landen onder dan de VS en Canada. Neemt een lezer het te krap dan gaat het kennelijk alleen om de VS.