Google nest apparaat van Frans naar Nederlands

[Tilly-One]

Mijn vraag
...
Hallo,

Ik heb sinds gisteren mijn 2e google nest hub, werkt prima zoals de 1e alleen het display blijft in het frans. Ik heb werkelijk geen idee hoe dit aan te passen naar Nederlands.
Via google komt je alleen maar tegen hoe de assistent te veranderen, maar deze werkt goed. Nederlands “verstaat” hij wel gewoon.

Is er iemand die een oplossing heeft om het apparaat zelf in het NL te krijgen?

Bvd

[Pokettuk]

Ik had hetzelfde probleem, zie hieronder. Dit is een bug in de software (search the internet).

De oplossing voor mij was:
Ga terug naar fabrieks instellingen.
Tijdens de setup vraagt de Google Nest Hub om een taal, selecteer hier een andere taal bv "Nederlands - Belgie" en schakel daarna terug naar " Nederlands - Nederlands", vanaf hier ga verder met de setup.

[Oon]

Klinkt inderdaad als een verkeerde standaardtaal. Ik had bij mijn Nest Hub hetzelfde, heb de configuratie eenmaal doorlopen en naar fabrieksinstellingen teruggezet, daarna kon ik gewoon de taal zelf kiezen

[PappieDappie]

Als ik bij mijn hub bij apparaat gegevens kijk, stond daar onderaan bij TAAL : Frans en bij LANDCODE : NL terwijl ik van begin af aan alles op Nederlands heb ingesteld. Zelfs op diverse tabbladen stond hier en daar wat Frans. Nadat ik via de home app --> "naam van je nest hub"--> instellingen -->rechtsboven de 3 puntjes tikken en dan OPNIEUW OPSTARTEN had gedaan, was alles normaal. Nu staat de taal op Nederlands en heb nergens geen Frans meer

[Daves77]

Iemand nog andere tips om dit veranderd te krijgen?

Bij mij ook, taal: Frans, Locatie: NL

Al diverse malen factory reset gedaan, maar ik krijg geen vraag voor landinstellingen.

Luistert prima naar Nederlands, maar zou fijn zijn tekst weer in NL te krijgen.

[Brikki52]

Hoi ik heb dit probleem ook. Dit is mijn 3e Google nest hub. Bij de vorige 2 geen problemen gehad. Maar bij deze derde staat ook Taal: Frans Landcode:Nl
Al meerdere keren terug gezet naar fabrieksinstellingen, maar helaas blijft het probleem bestaan. Dus hopelijk heeft iemand een tip

[P.daniels]

Ik had het probleem ook. Om de hub opnieuw te installeren had bij mij geen zin. Ik kon ook niet de taal instellen na een nieuwe installatie. Maar ik ben van alles gaan proberen. Nu is het bij weer goed gekomen de taal van de hub staat weer op Nederlands.

Oplossing: ik ben naar de algemene instellingen bij je profiel graag daar de taal aangepast van de assistent deze even op Engels gezet dan uit dit menu gegaan en daarna weer op Nederlands gezet. Tijdje daarna stond de hub op Nederlands😀. Misschien dat dit helpt bij jullie.

Groet Patrick

[QuerulouS]

Gelukt! Bedankt Patrick! Ging precies zoals jij had omschreven.

Even naar je ‘instellingen voor Assistent‘ gaan en bij ‘Talen‘ een andere taal dan NL selecteren. Uit dit menu gaan en er weer in om NL terug te zetten. Ik keek naar me Hub, en direct stond ie op NL.

Btw, hij heeft geen moment op Engels gestaan. Maar dat boeit ook niet, ben blij dat ie op NL staat nu.

Top tip van Patrick.

[Sihadese]

Hoi Patrick,

Super het werkt bij mij ook.
Eerst uur met Google aan de telefoon gehangen. Weten nergens van. Laten een specialist bellen. Die weet het ook niet.
Ik jouw oplossing aangedragen.
Super bedankt.

[pmwesterhout]

Bij mij precies hetzelfde.

Wat naast taal fout ging was dat ik ook niet mijn Smart Home ruimtes en apparaten te zien kreeg. Begreep er allebei niets van.

Maar taal naar Engels gezet en weer terug naar Nederland in de Assistent instellingen in de Google Home app, en tadaaaa: Op de Nest hub (2nd gen) staat de taal weer goed en zie ik opeens al mijn devices staan.

Dank voor de tip !!

[Majky007]

Had Google zelf even opgebeld.dacht steeds waarom verwijzen ze je steeds door naar de assistent taal,..maar er is een reden voor:
1) Je gaat naar je Google Home app
2) drukt rechtsboven op je account icoon
3) ga naar instellingen voor assistent
4) ga naar de bovenste optie Talen
5) controleer of er 1 taal staat op Nederlands
6) zet er de Engelse taal erbij (UK)
7) sluit alles af ook de Google Home app
bij mij veranderde instant de taal naar Nederlands

[GAMIE64]

Ik zou willen dat ik deze thread beter zichtbaar kon maken, want ben al een tijdje op zoek.

Maar het wisselen van mijn primaire taal van de assistent van NL naar een andere taal en terug naar NL heeft geholpen. Al mijn nest hubs zijn nu in het Nederlands.

[Snakey_tv]

pmwesterhout schreef op dinsdag 3 augustus 2021 @ 02:20:
Bij mij precies hetzelfde.

Wat naast taal fout ging was dat ik ook niet mijn Smart Home ruimtes en apparaten te zien kreeg. Begreep er allebei niets van.

Maar taal naar Engels gezet en weer terug naar Nederland in de Assistent instellingen in de Google Home app, en tadaaaa: Op de Nest hub (2nd gen) staat de taal weer goed en zie ik opeens al mijn devices staan.

Dank voor de tip !!

Ik heb hetzelfde voor, alleen nog niet opgelost.
De taal stond initieel goed, maar ik had het probleem van de ruimtes en devices.
Na factory reset stond alles in het Frans. Met de tips hierboven opgelost, echter ik zie geen devices. 1 tegel die verwijst naar de toelichting hoe je deze er zou moeten krijgen en 1 tegel “mijn ruimtes”. Wanneer ik op die laatste klik, dan krijg ik zwart scherm.

Iemand een oplossing?

[Wtrdk]

Ook hier dit probleem. In eerste instantie was mijn Nest Hub in het Nederlands, na een factory reset in het Frans. Volgens de tips hierboven heb ik hem weer op NL gekregen.
Het vreemde is dat na een aantal uur de helft van de interface weer in het Frans is, terwijl de menu's in het NL blijven.
Ook gaat hij niet meer naar de 'fotolijst' stand, tenzij ik hem handmatig er op zet. Dan spring hij na een paar minuten weer naar het gewone bedieningsscherm, waar dus alle knoppen en tegels in het Frans zijn, en de menu's in het Nederlands.
Tot 2 keer toe via fabrieksinstellingen geprobeerd het op te lossen, maar ik krijg het niet voor elkaar dat hij weer normaal functioneert.
Ik heb eeuwig spijt dat ik ooit een factory reset heb gedaan, want sindsdien heb ik alleen maar ellende...

in de link afbeeldingen van de multi-taal interface: https://imgur.com/a/WByQQN8

Heeft iemand een gouden tip?

[REVAWE]

Waarschijnlijk staat Frans ingesteld als 1e of 2e taal in je Google Assistent. Verander de 1e taal in Nederlands NL als hier Frans staat. Staat hier al Nederlands, verwijder dan de 2e taal waar Frans staat.

Succes

[jos1142]

P.daniels schreef op donderdag 11 februari 2021 @ 22:13:
Ik had het probleem ook. Om de hub opnieuw te installeren had bij mij geen zin. Ik kon ook niet de taal instellen na een nieuwe installatie. Maar ik ben van alles gaan proberen. Nu is het bij weer goed gekomen de taal van de hub staat weer op Nederlands.

Oplossing: ik ben naar de algemene instellingen bij je profiel graag daar de taal aangepast van de assistent deze even op Engels gezet dan uit dit menu gegaan en daarna weer op Nederlands gezet. Tijdje daarna stond de hub op Nederlands😀. Misschien dat dit helpt bij jullie.

Groet Patrick

Ja dit werkte bij mij ook en dus de oplossing voor dit probleem😜

[sambalbaj]

Heb hier een nest protect waarbij bij het instellen van de taalkeuze per ongeluk bij Frans op de knop gedrukt is. Eerst kwam Frans, toen
Nederlands en toen de knop gevonden was begon Frans net weer. Het instellen gaat nu enkel verder in het Frans. Is de taalkeuze in deze fase nog te wijzigen?

[DukeBox]

sambalbaj schreef op zaterdag 20 augustus 2022 @ 13:59:
Het instellen gaat nu enkel verder in het Frans. Is de taalkeuze in deze fase nog te wijzigen?

Als je verder gaat met je telefoon pakt die daar alsnog de taal van. Je kan ook de protect spanningsloos maken en opnieuw beginnen.

[sambalbaj]

DukeBox schreef op zaterdag 20 augustus 2022 @ 14:05:
[...]

Als je verder gaat met je telefoon pakt die daar alsnog de taal van. Je kan ook de protect spanningsloos maken en opnieuw beginnen.

Inderdaad gewoon verder gegaan met die testen in het Frans. Batterij loshalen deed niks.
In de Nest app kon je daarna de taal weer naar Nederlands wijzigen.

Het ontgaat me alleen waarom alle instellingswijzigingen ongeveer een dag verwerkingstijd hebben, dat zou toch haast instant of binnen een paar minuten moeten kunnen zeker bij Google.

[DukeBox]

sambalbaj schreef op zondag 21 augustus 2022 @ 23:17:
Het ontgaat me alleen waarom alle instellingswijzigingen ongeveer een dag verwerkingstijd hebben, dat zou toch haast instant of binnen een paar minuten moeten kunnen zeker bij Google.

Dat hangt af welk model je hebt, die met batterij maakt maar een paar keer per dag verbinding met je WiFi netwerk, anders zouden de batterijen erg snel leeg zijn.

[Tedget225]

Ook ik werd geconfronteerd met 2 Frans liberale hubs. Uiterst irritant maar wilde het opgelost hebben. Nu net de tips hierboven geprobeerd en zowaar: het werkt!

Ben benieuwd voor hoelang..

Dank allen!

[Co_2J]

Ook hier te barsten gezocht.. naar waarom deze op FR stond... half in het Frans en rest in NL was echt hinderlijk...
maar goed de tips even opgevolgd... en nu staat de taal op NL bij de firmware....

tnx voor het advies allen! Beter had ik gelijk hier op tweakers gekeken ipv google/ internet...