Vraag


  • shd
  • Registratie: April 2007
  • Laatst online: 30-09 20:04
Mijn vraag

Binnen ons bedrijf rollen wij meerdere gebruikte MacBooks uit. Aangezien we diverse nationaliteiten hebben binnen het bedrijf en ook meerdere talen wil ik graag een meertalig image op deze Macbooks zetten.

bij de configuratie van een nieuwe MacBook is dit zo. helaas is het zo dat als je de MacBook opnieuw installeert dat de betreffende taal dan niet in de pre configuratie te veranderen is.

Is het mogelijk dat bij de oorspronkelijke configuratie meer dan 1 taal geselecteerd wordt (net zoals bij windows 10 multi language? )

Relevante software en hardware die ik gebruik

een nieuwe installatie van Mac OS. Helaas kan deze maar in 1 taal.

Wat ik al gevonden of geprobeerd heb
Veel op internet gezocht, maar niet gevonden.


ik hoor graag of iemand hier een oplossing voor heeft?

Mark

Alle reacties


  • Snake
  • Registratie: Juli 2005
  • Laatst online: 03-10 18:39

Snake

Los Angeles, CA, USA

  1. Recipe for disaster. Nu moet je support iedere taal spreken. Beter te focussen op 1 taal.
    Bijvoorbeeld

    (Windows, maar goed, zelfde probleem om Mac): gebruiker belt helpdesk en begint dat voor te lezen?
  2. https://support.apple.com...your-mac-uses-mh26684/mac . Je kan het naderhand doen.

Going for adventure, lots of sun and a convertible! | GMT-8


  • downtime
  • Registratie: Januari 2000
  • Niet online

downtime

Everybody lies

Snake schreef op woensdag 3 juni 2020 @ 22:06:
Recipe for disaster. Nu moet je support iedere taal spreken. Beter te focussen op 1 taal.
Bijvoorbeeld
[Afbeelding]
(Windows, maar goed, zelfde probleem om Mac): gebruiker belt helpdesk en begint dat voor te lezen?
Daar kun je de helpdesk gewoon op inrichten. Press 1 for English, druk 2 voor Nederlands, presse 3 pour Francais, drucken sie 4 fur Deutsch, etc.

  • Snake
  • Registratie: Juli 2005
  • Laatst online: 03-10 18:39

Snake

Los Angeles, CA, USA

downtime schreef op woensdag 3 juni 2020 @ 22:10:
[...]

Daar kun je de helpdesk gewoon op inrichten. Press 1 for English, druk 2 voor Nederlands, presse 3 pour Francais, drucken sie 4 fur Deutsch, etc.
Dat kan zeker, maar de kost is belachelijk hoog.

Going for adventure, lots of sun and a convertible! | GMT-8


Acties:
  • +1Henk 'm!

  • sypie
  • Registratie: Oktober 2000
  • Niet online
shd schreef op woensdag 3 juni 2020 @ 22:00:
een nieuwe installatie van Mac OS. Helaas kan deze maar in 1 taal.
En daarna kan de gebruiker naar Systeemvoorkeuren -> Taal en Regio

Daar kan de gewenste taal toegevoegd worden door linksonder op het +-teken te klikken. De gewenste taal moet vervolgens in het rijtje bovenaan gezet worden. Even uitloggen en weer inloggen en je hebt de nieuwe taal tot je beschikking.

Daar kun je toch ook images van maken wanneer je die instelling hebt gedaan? Dan kun je voor een aantal standaard talen de images maken en dan ben je klaar.

Ook tijdens het installeren van een nieuw macOS kun je kiezen welke taal je voorkeur heeft. Rechts bovenin beeld staat dan een vlaggetje. Klik daar op en verander de taal van installatie.

  • Geronimous
  • Registratie: Maart 2004
  • Laatst online: 23:24

Geronimous

Moderator Spielerij
Wat @sypie zegt, de taal is makkelijk aan te passen, ook na installatie...

https://support.apple.com/nl-nl/guide/mac-help/mh26684/mac

[Voor 28% gewijzigd door Geronimous op 06-06-2020 00:04]

poor Leno ✝︎


  • shd
  • Registratie: April 2007
  • Laatst online: 30-09 20:04
Klopt, dat kan, maar ik wil graag de out of the box experience meertalig bieden.

1x keer heb ik gezien bij een Refurbished device (door apple)
Pagina: 1



Google Pixel 7 Sony WH-1000XM5 Apple iPhone 14 Samsung Galaxy Watch5, 44mm Sonic Frontiers Samsung Galaxy Z Fold4 Insta360 X3 Nintendo Switch Lite

Tweakers vormt samen met Hardware Info, AutoTrack, Gaspedaal.nl, Nationale Vacaturebank, Intermediair en Independer DPG Online Services B.V.
Alle rechten voorbehouden © 1998 - 2022 Hosting door True

Tweakers maakt gebruik van cookies

Tweakers plaatst functionele en analytische cookies voor het functioneren van de website en het verbeteren van de website-ervaring. Deze cookies zijn noodzakelijk. Om op Tweakers relevantere advertenties te tonen en om ingesloten content van derden te tonen (bijvoorbeeld video's), vragen we je toestemming. Via ingesloten content kunnen derde partijen diensten leveren en verbeteren, bezoekersstatistieken bijhouden, gepersonaliseerde content tonen, gerichte advertenties tonen en gebruikersprofielen opbouwen. Hiervoor worden apparaatgegevens, IP-adres, geolocatie en surfgedrag vastgelegd.

Meer informatie vind je in ons cookiebeleid.

Sluiten

Toestemming beheren

Hieronder kun je per doeleinde of partij toestemming geven of intrekken. Meer informatie vind je in ons cookiebeleid.

Functioneel en analytisch

Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website en het verbeteren van de website-ervaring. Klik op het informatie-icoon voor meer informatie. Meer details

janee

    Relevantere advertenties

    Dit beperkt het aantal keer dat dezelfde advertentie getoond wordt (frequency capping) en maakt het mogelijk om binnen Tweakers contextuele advertenties te tonen op basis van pagina's die je hebt bezocht. Meer details

    Tweakers genereert een willekeurige unieke code als identifier. Deze data wordt niet gedeeld met adverteerders of andere derde partijen en je kunt niet buiten Tweakers gevolgd worden. Indien je bent ingelogd, wordt deze identifier gekoppeld aan je account. Indien je niet bent ingelogd, wordt deze identifier gekoppeld aan je sessie die maximaal 4 maanden actief blijft. Je kunt deze toestemming te allen tijde intrekken.

    Ingesloten content van derden

    Deze cookies kunnen door derde partijen geplaatst worden via ingesloten content. Klik op het informatie-icoon voor meer informatie over de verwerkingsdoeleinden. Meer details

    janee