Persoonsgegevens van miljoenen erotische-webcamsite-gebruike

[g0tanks]

@Hayte Ik vind onderstaande zin in nieuws: Persoonsgegevens van miljoenen erotische-webcamsite-gebruikers stonde... niet helemaal duidelijk:

Op de database stonden in totaal 10,88 miljard gegevens, waarvan ruim 900.000 van Nederlandse bezoekers.

De 10,88 miljard slaat op het totaal aantal records dat is gelekt. Zoals je zelf schrijft kan één enkel record bijvoorbeeld zijn: voor- en achternam, email-adres, land, ip-adres, geslacht etc. Van die ongeveer 11 miljard records zijn er 11 miljoen email-adressen waarvan 900.000 Nederlandse email-adressen.

De huidige zin wekt de suggestie dat slechts 900.000 records van de 10,88 miljard Nederlands zijn, maar in werkelijkheid zullen dat er meer zijn. Mijn eerste gedachte was om het te veranderen in 'van ruim 900.000 Nederlandse bezoekers', maar dat is ook niet helemaal accuraat omdat we niet weten of het unieke email-adressen zijn (wat mij onwaarschijnlijk lijkt).

[ Voor 17% gewijzigd door g0tanks op 05-05-2020 13:41 ]

[Hayte]

Eens, de zin is aangepast!