Apple Cash & Apple Card

[xbeam]

Gister zag ik heel toevallig dat er een Nederlandse uitleg online stond hoe je Apple Cash en card kan aanvragen ook de foto’s/screenshots waren Nederlands. Deze zijn vandaag weer verwijderd. Zie url (Nederlands) maar is weer vervangen voor Engelse tekst en plaatjes
https://support.apple.com/nl-nl/HT207886

Ook voor de Apple Card is er Nederlandse link waar nu weer Engelse tekst staat en gister Nederlandse.
https://support.apple.com/nl-nl/HT209257

Maar het Apple Cash aanvraag systeem is wel al Nederlands je kan hem alleen nog niet door voeren

Het Apple Card aan vraag systeem is nog wel in het Engels.

Maar het lijkt er op dat Apple Cash en Card hier snel beschikbaar worden. Door je regio op usa te zetten krijg ik de mogelijk cash en card aan te vragen. Waarbij cash in Nederlandse taal en Nederlandse naw gegevens Card is nog wel Engels en vraagt nog om US NAW.






Het aanmelden van Apple Card is nog Engels

Maar het aanmelden van Apple Cash al in Nederland dat vertalen ze niet zomaar.



Hij komt in je wallet maar je als hem opent vraagt om weer opnieuw te registreren.




Zie pagina’s zijn 6 en 9 november aangemaakt


En yes. Ik heb nog een NL Apple cash foto kunnen vinden ze 1 foto vergeten terug te zetten naar Engels. (VS only met een NL screenshot terwijl de rest van site’s Engelse screen shot bevatten 👍🏻😂

[ Voor 79% gewijzigd door xbeam op 13-11-2019 03:54 ]

[GeforceAA]

Vertalingen van support pagina’s zijn meestal geen indicaties dat iets van Apple snel komt. Teksten dan Apple Pay waren al in 2015 in Nederlands bijvoorbeeld.

[xbeam]

Het is niet alleen de support pagina teksten he.
Het is ook de inlog/registratie in app platform van cash dat Nederlands is. En screenshots/ foto’s van de cash functies in iOS zelf die Nederlandse vertaald waren.

Ik ben gaan zoeken na de melding dat een Zweed melding maakte dat hij bestedingens lemiet kreeg dan zijn vrouw bij Apple Card.

Niemand in de media die denkt hé dat is vreemd want Apple Card is helemaal niet beschikbaar in Zweden en Europa.

Gelukkig bleek ik niet enige in Europa die het gezien heeft. Ook Duitsland en Frankrijk en de UK. en ik baal dat gister inmiddels eergisteren geen screenshots gemaakt heb van de volledig Nederlands support pagina met plaatjes
Die ze nu dus vervangen hebben voor Engelse

https://www.macrumors.com...-france-and-germany-soon/

[ Voor 71% gewijzigd door xbeam op 13-11-2019 08:49 ]

[Niek_1981]

xbeam schreef op woensdag 13 november 2019 @ 08:41:
Niemand in de media die denkt hé dat is vreemd want Apple Card is helemaal niet beschikbaar in Zweden en Europa.

Hoezo, hij is woonachtig in Amerika...

[xbeam]

@Niek_1981.
Dat was niet echt duidelijk uit de berichten daar hebben ze alleen over een Zweed.
Ik ken die hele man niet en lees alleen over Zweed vandaar.


Maar wel apart dat ik nu Apple Cash op mijn telefoon heb ;-)

[ Voor 103% gewijzigd door xbeam op 13-11-2019 10:54 ]

[Verwijderd]

Apple Cash is volgens mij al een hele tijd te installeren, ik heb hem namelijk uitgezet.

[xbeam]

Verwijderd schreef op woensdag 13 november 2019 @ 11:07:
Apple Cash is volgens mij al een hele tijd te installeren, ik heb hem namelijk uitgezet.

Dacht iets nieuws gevonden te hebben.
Maar als dat zo is kunnen het topic vergeten.

[ Voor 8% gewijzigd door xbeam op 13-11-2019 13:05 ]

[Donstil]

Ja dit is al een tijdje idd. Sinds iOS 13 dacht ik.
Ook hier uitgezet want ik had hierdoor een niet werkende kaart in mijn wallet.

[N1ckk]

Waarom zou je dit product willen t.o.v. ING / Rabo bijv als Nederlander?

[Donstil]

N1ckk schreef op woensdag 13 november 2019 @ 17:36:
Waarom zou je dit product willen t.o.v. ING / Rabo bijv als Nederlander?

Het pasje. Want die Titanium card is damned sexy boy!

[xbeam]

N1ckk schreef op woensdag 13 november 2019 @ 17:36:
Waarom zou je dit product willen t.o.v. ING / Rabo bijv als Nederlander?

Precies wat @Donstil zegt en hij goedkoper dan die van de ing Rabo en alle Nederlandse banken. En het overzicht lijkt is super handing.

YouTube: This is Apple Card

Apple Cash is bedoelt om als gebruikers naar elkaar geld over te maken. Zie dat zo jij gaat iets kopen wat moet betalen. Dus ik stuur jouw geld ( toestemming om winkel x iets van bedrag x te kopen) en op het moment dat je dan koopt krijg ik een melding dat je koopt en gaat het uit mijn cash (portemonnee)
Super handig als vaak mensen op pad hebt die voor jou wat kopen. zoals werkgevers Of ouders die zo geld mee geven aan kinderen naar school of winkels.
YouTube: What is Apple Pay Cash?

Wat ook mee speelt en zeker in het buitenland is complete anoniemen betalen en geen uitwisselen van naw en bank en saldo gegevens met hotels in buitenland.
YouTube: Apple Pay as Fast As Possible

[ Voor 29% gewijzigd door xbeam op 13-11-2019 19:10 ]

[WhatsappHack]

"Any translations in the Apple Card experience are provided for convenience purposes only" is dan wel weer een downer, dit kan zo'n translation for convenience zijn?

[Daedalus]

Goed, er blijkbaar weinig nieuws hier aan, en er verder weinig discussiewaarde aan dit topic, dus deze gaat op slot.