De omgekeerde wereld: Huawei: we bereiden ons voor om An...

[hans3702]

@RoD

De weledelzeergeleerde heer Schievink,

In nieuws: Huawei: we bereiden ons voor om Android-alternatief op de markt te br... lees ik onder aan het volgende

Huawei werkt aan een alternatief op Android vanwege de handelsrestricties die zijn opgelegd door de VS. Daardoor mag het geen zaken meer doen met Amerikaanse bedrijven, waaronder Google. Huawei vecht deze sancties aan.

Al ruim een maand maak ik uit diverse eerdere berichten van Tweakers en andere media op dat: Amerikaanse bedrijven geen zaken mogen doen met Huawei. En nu lees ik het omgekeerde in uw bericht.

Ik denk dat u bedoelt: Daardoor kan het geen zaken meer doen met Amerikaanse bedrijven.

Hopelijk is het slechts een scribo lapsus.

Met vriendelijke groet,

ing. Hans3702

zie ook
nieuws: 'President VS tekent deze week decreet dat gebruik Huawei-apparatuur ...

nieuws: Google trekt Android-licentie voor Huawei in - update

Het intrekken van de licentie is een gevolg van het handelsverbod dat de Amerikaanse overheid vorige week heeft ingesteld. Huawei en zeventig bedrijven die verwant zijn aan de Chinese techgigant zijn door het Amerikaanse ministerie van handel op een lijst gezet van bedrijven waar Amerikaanse bedrijven niet mee mogen handelen.

https://tweakers.net/nieuws/zoeken/?keyword=Huawei

[ Voor 0% gewijzigd door hans3702 op 18-06-2019 17:47 . Reden: typo ]

[RoD]

De weledelgestrenge heer hans3702,

Dit betreft inderdaad een scribo lapsus, die bij deze is gecorrigeerd.

Hora finita

[Frozen]

offtopic:
gzz on je 5000e nieuwsbericht

[Verwijderd]

Schiet mij maar lek.. maar wat is het verschil? Huwawei mag van Trump toch geen zaken doen met google.

[hans3702]

@Verwijderd

Bij ‘mogen’ is er altijd sprake van een toestemming van iemand
Kunnen’ heeft te maken met: - een mogelijkheid

Mocht dit nog "Russisch(pools)" voor je zijn: YouTube: KUNNEN of MOGEN?

En wat betreft het lek schieten, ik zou het wel kunnen maar ik mag het niet.

Lees meer op:
http://www.taalblad.be/zinsbouw/mogen-of-kunnen-
https://zichtbaarnederlan...woord-verschil_modaal.php

Huwawei mag van Trump toch geen zaken doen met google.

Oorzaak: Google mag van Trump geen zaken doen met Huwawei.
Gevolg: Huwawei kan geen zaken doen met Google

[ Voor 17% gewijzigd door hans3702 op 18-06-2019 09:10 ]

[Verwijderd]

ehm dus.. In dit geval gaat het concreet om toestemming van Trump en co. Niets met mogelijkheid hebben.. Door een decreet van Trump mag Huwawei niet meer samenwerken met amerikaanse bedrijven.

[hans3702]

🔫
pang


En dan de vraag: Mag dit?

A: Ja
B: Nee
C: Gedoogbeleid
D: Weet niet / geen mening.

[ Voor 133% gewijzigd door hans3702 op 18-06-2019 17:09 ]

[NMe]

Verwijderd schreef op dinsdag 18 juni 2019 @ 09:40:
ehm dus.. In dit geval gaat het concreet om toestemming van Trump en co. Niets met mogelijkheid hebben.. Door een decreet van Trump mag Huwawei niet meer samenwerken met amerikaanse bedrijven.

Nee, Huawei mag doen wat het wil. Amerikaanse bedrijven zijn strafbaar als ze zaken doen met Huawei, maar Huawei is dan niet strafbaar. Huawei mag dus wel zaken doen met elk bedrijf dat het wil maar kan dat niet omdat die bedrijven dat niet mogen.

[ Voor 12% gewijzigd door NMe op 18-06-2019 17:10 ]