Vertaalfoutje in “Assange 50 weken”

Pagina: 1
Acties:

  • WokBoy
  • Registratie: September 2009
  • Laatst online: 23-03 11:49
@Hayte
Taylor neemt het Assange kwalijk dat hij alleen op zijn eigen termen meehielp aan het Zweedse onderzoek.
“Op eigen termen” is een vertaalfoutje, dat moet “op eigen voorwaarden” zijn.

  • Hayte
  • Registratie: April 2010
  • Laatst online: 21:40

Hayte

Nieuwsredacteur
Oh ja inderdaad. Bedankt voor het melden :)