Snelheid lokale FTP -> snelheid ISDN internet

[Verwijderd]

Zoals het topic zegt heb ik een probleem..
Als ik bestanden van mijn lokale FTP server (ProFTPD 1.2.2rc3 Server) download, gaat dit met ongeveer 8 kb/sec wat gelijk is aan de maximale snelheid van mijn ISDN verbinding. Deze computer fungeert tevens als router voor de rest van mijn netwerk tot internet. Ook staat er named op.. Wie oh wie kan mij helpen?

[Verwijderd]

/me slaat zichzelf..
Any mod die dit ziet, sluit maar.. eigen fout..

[a casema user]

misschien handig om te vertellen wat nou wat was zodat iemand anders er misschien ooknog wat aan heeft.

[Jordi]

Mwah... dit is niet echt een generiek probleem, dus... volgende keer mag men opnieuw vragen