URL nieuwsartikel: nieuws: Technics introduceert twee nieuwe directdrive-draaitafels
Auteur van het bericht is Michel van der Ven, ik kan alleen geen username op Tweakers vinden.
In het nieuwsbericht staat de volgende zin:
Om het afspelen van platen te vereenvoudigen, kan de ingebouwde phono-equalizer verbinding maken met audioapparaten zonder phono-ingangsklemmen.
Dit kan wellicht iets helderder verwoord worden. Even wat achtergrondinfo: een platenspeler levert een erg zwak uitgangssignaal. Deze dient versterkt te worden, op lijnniveau (zoals bij een aux of tuner ingang). Ook dient er een RIAA correctie uitgevoerd te worden. Dit gebeurt in een phono voorversterker. Deze voorversterker kan in een reguliere versterker zitten (dat is dan de phono ingang, in de platenspeler (zoals bij deze Technics) en je kan er een apart apparaat/kastje voor gebruiken. Er zijn de laatste tijd behoorlijk platenspelers op de markt gekomen met ingebouwde voorversterker.
Ik zou niet spreken van verbinding maken. Dat klinkt teveel als een internet / draadloze verbinding. En die klemmen vervangen door ingang.
Mijn suggestie voor de zin in het nieuwsartikel:
Om de platenspeler op apparatuur aan te kunnen sluiten zonder phono ingang heeft deze Technics een ingebouwde phono voorversterker.
Het bericht over een platenspeler van Sony met bluetooth vind ik beter, al weet ik niet of iedereen 'lijnniveau' snapt: nieuws: Sony kondigt platenspeler met bluetoothconnectiviteit aan
Dan nog een opmerking over het nieuwsbericht. Er staat:
Panasonic noemt de SL-1210MK7 'de eerste nieuwe standaard dj-draaitafel in negen jaar'. De originele Technics SL-1200 debuteerde in 1972 en werd al snel de gedroomde platenspeler voor radio- en club-dj's. De productie viel stil in 2010, maar werd door de hernieuwde interesse in vinyl in 2016 hervat.
Ik kan deze 9 jaar niet helemaal plaatsen. In 2016 is de SL-1200G op de markt gekomen, en begin 2017 de goedkopere SL-1200GR. Of ziet Panasonic deze beide draaitafels niet als standaard DJ tafel??
Auteur van het bericht is Michel van der Ven, ik kan alleen geen username op Tweakers vinden.
In het nieuwsbericht staat de volgende zin:
Om het afspelen van platen te vereenvoudigen, kan de ingebouwde phono-equalizer verbinding maken met audioapparaten zonder phono-ingangsklemmen.
Dit kan wellicht iets helderder verwoord worden. Even wat achtergrondinfo: een platenspeler levert een erg zwak uitgangssignaal. Deze dient versterkt te worden, op lijnniveau (zoals bij een aux of tuner ingang). Ook dient er een RIAA correctie uitgevoerd te worden. Dit gebeurt in een phono voorversterker. Deze voorversterker kan in een reguliere versterker zitten (dat is dan de phono ingang, in de platenspeler (zoals bij deze Technics) en je kan er een apart apparaat/kastje voor gebruiken. Er zijn de laatste tijd behoorlijk platenspelers op de markt gekomen met ingebouwde voorversterker.
Ik zou niet spreken van verbinding maken. Dat klinkt teveel als een internet / draadloze verbinding. En die klemmen vervangen door ingang.
Mijn suggestie voor de zin in het nieuwsartikel:
Om de platenspeler op apparatuur aan te kunnen sluiten zonder phono ingang heeft deze Technics een ingebouwde phono voorversterker.
Het bericht over een platenspeler van Sony met bluetooth vind ik beter, al weet ik niet of iedereen 'lijnniveau' snapt: nieuws: Sony kondigt platenspeler met bluetoothconnectiviteit aan
Dan nog een opmerking over het nieuwsbericht. Er staat:
Panasonic noemt de SL-1210MK7 'de eerste nieuwe standaard dj-draaitafel in negen jaar'. De originele Technics SL-1200 debuteerde in 1972 en werd al snel de gedroomde platenspeler voor radio- en club-dj's. De productie viel stil in 2010, maar werd door de hernieuwde interesse in vinyl in 2016 hervat.
Ik kan deze 9 jaar niet helemaal plaatsen. In 2016 is de SL-1200G op de markt gekomen, en begin 2017 de goedkopere SL-1200GR. Of ziet Panasonic deze beide draaitafels niet als standaard DJ tafel??