Apple serie - Foundation artikel

[menne]

Ik vind dit een onduidelijk artikel als je niet weet wat Isaacs Asimovs Foundation Saga is. Er is blijkbaar een trilogie gemaakt in de jaren vijftig? Gaat dit dan om boeken? Waren dat films? Iets meer context is wenselijk voor de lezers die niet bekend zijn met Asimovs Foundation lijkt me (zoals ik).

De intro zin loopt mijns inziens ook niet echt lekker, ik moest 4 keer lezen voordat ik begreep wat er werd bedoelt, door het herhaaldelijk gebruik van het woord "serie":

Apple heeft een serie van tien afleveringen van een nieuwe serie op basis van Isaac Asimovs Foundation-saga besteld.

Leest zoiets bijvoorbeeld niet beter?

Apple heeft voor een nieuwe serie op basis van Isaac Asimovs Foundation-saga tien afleveringen besteld.

Just my opinion of course

@Olaf
nieuws: Apple laat 10 afleveringen van videoserie op basis van Asimovs Founda...

[Olaf]

Ietsje verduidelijkt, ik ging er wellicht te makkelijk van uit dat de boekenreeks bekend was bij ons publiek.

nieuws: Apple laat 10 afleveringen van videoserie op basis van Asimovs Founda...

En ook het intro is aangepast.

Dank!