[Switch] Donkey Kong in het Nederlands zetten?

[TomVDJ]

Ik heb voor mijn zoontje de Nederlandstalige versie van Donkey Kong Country Tropical Freeze gekocht (EAN 045496421717), maar hoewel de taal van de Switch op Nederlands staat, is het spel toch Engelstalig (de menu's). Ik vind nergens hoe ik dit in het Nederlands kan zetten. Iemand een idee? Update van de game lukt niet. Ik heb de meest recente versie, blijkbaar...

[Meelobee]

Een Nederlandse versie bestaat volgens mij niet. Aalleen de hoes Nederlandstalig, de ondersteunde talen in het spel zijn: Engels, Frans, Duits, Italiaans & Spaans.

[TomVDJ]

Nochtans wordt hij zo aangeboden op allerhande sites (specifiek met NL in de omschrijving). Bijvoorbeeld bij CoolBlue staat zelfs in de omschrijving dat de menu's in het NL kunnen gezet worden:
https://www.coolblue.be/n...ml#product_specifications

[Room42]

Heb je hem daar ook gekocht, dan?

[TomVDJ]

Neen, ik heb hem hier gekocht https://www.dreamland.be/...tropical-freeze-nl-113239 (waar ook specifiek staat dat de taal Nederlands is). Ik kan zo nog wel een aantal sites vinden.

Waarom zet men "NL" in de titel van het product, als dit enkel op de taal van de hoes zou slaan. Da's nogal belachelijk, zou ik denken...

[Room42]

Dan moet je je gewoon bij de leverancier melden. Het voldoet dus gewoon niet aan de specificaties. Het zal een fout zijn maar dat is wel reden om de koop te ontbinden, denk ik. Ook al is het nu al geactiveerd. Dat lossen ze dan maar op.

[TomVDJ]

Tja, opnieuw inleveren is geen optie. Mijn zoontje speelt het spel te graag ;-). Wel jammer, want van de tips begrijpt hij niet erg veel. Moesten deze (en de menu's) gewoon in het Nederlands zijn, zoals veel sites aangeven, zou het voor hem veel duidelijker zijn.

Dus voor de toekomst: die "NL" in de titel van een Switch game slaat gewoon nergens op. De taal kan dan alsnog Engels zijn. Toch redelijk misleidend van al die winkels, als je het mij vraagt...