[Xiaomi Redmi 4X] Bootloader taal aanpassen

[Piet400]

Ik heb een Android 7.1 telefoon met TWRP erop, nu wil ik deze gaan gebruiken om een backup te maken en vervolgens een nieuwe ROM te installeren, maar ik kan niet zoveel wijs uit de Chinese tekst.

Kan iemand me vertellen hoe ik hem op Engels kan instellen ? zie onderstaande afbeelding.

[MAX3400]

Eerste hit op Google "twrp languange change": YouTube: How to Change TWRP Language [Chinese TWRP]

[Piet400]

Dat is correct opgemerkt, maar als je het filmpje bekijkt zie je dat de interface niet overeenkomt met bovenstaande afbeelding en dus niet bruikbaar.

[ChinaGeek]

Welke versie van TWRP is het? Wellicht kun je wat meer info verstrekken?

[job]

Zeker weten dat het twrp is? De layout is volstrekt anders.

[Dacuuu]

Is dit wel twrp? Wat krijg je te zien als je op recovery drukt?

[Piet400]

Wellicht is dat het dan niet, toch weet ik zeker dat ik TWRP er eens op heb gezet. (een jaar geleden of zo).
Ik vind het iets te riskant om zomaar alle buttons te gaan uitproberen. Mijn intentie is om eerst een full backup te maken en daarna een nieuwe rom erop te zetten.

Ff kijken hoe ik TWRP er ook alweer op krijg, misschien een kwestie van opnieuw installeren

[job]

Hoe ben je dan in dit menu terechtgekomen? Is dit niet de bootloader?

[Piet400]

Power-On knop ingedrukt houden tegelijk met volume up.

Het menu komt mij totaal niet bekend voor. en omdat de impact groot kan zijn als ik een verkeerde knop indruk wil ik die gok niet wagen.

[ Voor 56% gewijzigd door Piet400 op 03-03-2018 13:11 ]

[job]

Dan zit je dus in de bootloader.
Vanuit daar kan je de recovery starten.

edit: ik heb je foto even door google translate gehaald en de bovenste drie regels zijn hardware testen
4e regel is hardware informatie (ik vermoed serie-nummer, imei)
5e regel: fastbootmode & recoverymode
6e regel: download mode & chinees
7e regel: afsluiten

Je zou op chinees kunnen drukken en misschien dat je daar een taal kan kiezen (maar dit is maar de bootloader en kan je net zo goed op chinees kunnen laten staan).
Of je kiest voor recovery en kijkt of je dan in twrp terecht komt.

[ Voor 80% gewijzigd door job op 03-03-2018 13:26 ]

[Piet400]

Ok, helder, maar wat ik wil bereiken is een backup van m'n systeem maken en een nieuwe rom installeren.
Ik zal me dus focussen op de installatie van TWRP.

[job]

TWRP is je recovery, dus kijk gewoon eerst eens wat er gebeurt als je voor recovery drukt.
Als je niets durft gaat een installatie en backup van een rom je nooit lukken.

Installatie en backup van een rom kan ook via fastboot of download mode als de rom op je pc staat en niet op een geheugenkaartje.

[ Voor 32% gewijzigd door job op 03-03-2018 13:31 ]

[Ravefiend]

Het bruine vakje rechtsonder vertaald naar Chinese: 中文

https://translate.google.com/#en/zh-CN/chinese

Ik gok erop dat je daar de taal kan aanpassen.

[Piet400]

Het is inderdaad gelukt om de taal naar Engels in te stellen. Het is inderdaad geen TWRP menu.

Heb met ADB nu opnieuw TWRP geinstalleerd, als ik nu TWRP start dan vraag ie om een een decryptie key. heb geen idee wat dat zou moeten zijn. iemand een idee hoe dat zit ?

[ Voor 48% gewijzigd door Piet400 op 03-03-2018 14:28 ]

[PerlinNoise]

Wachtwoord voor je enqryptie die je ook gebruikt bij het normaal opstarten van je telefoon.

[Verwijderd]

Als dit gaat over je Xiaomi Redmi 4X (gezien je eerder postings en wat de Chinese bootloader zou verklaren) wellicht hier eens rustig lezen.
https://forum.xda-develop...-xiaomi-redmi-4x-t3633049

https://forum.xda-developers.com/xiaomi-redmi-4x/development

[ Voor 7% gewijzigd door Verwijderd op 03-03-2018 15:36 ]

[Piet400]

't is allemaal gelukt. bedankt voor de ondersteuning!

[rens-br]

@Piet400 deze post is wel heel erg aan de karige kant. Je had natuurlijk ook zelf de foto even door Google Translate kunnen halen. Nu is je probleem al opgelost, maar let daarop bij het aanmaken van een volgend topic.