[Sierra late 2012] Kan systeemtaal niet aanpassen + HDD ext.

[Dutchredgaming]

Mijn vraag
Mijn eerste vraag is: De IMac staat op Engels, maar als ik op Nederlands zet blijf het Engels.
De loginscherm staat wel op Engels.

Ten tweede: Icloud vraagt steeds wachtwoord (keychain) bij het opstarten steeds.

Ten derde: De eigenaar heeft Seagate Dashboard en op de extern HDD staan images, maar ik kan ze niet openen. Ik ben bang dat er geen backup van mijn (belangrijke) documenten zijn gemaakt

Relevante software en hardware die ik gebruik
Late 2012 iMac Sierra (ik denk dat dit hem is): pricewatch: Apple iMac 27" (najaar 2012) 2,9GHz (incl. bedraad, numeriek toet...
pricewatch: Seagate Backup Plus Slim 2TB Zwart

Wat ik al gevonden of geprobeerd heb.
Probleem 1:
Via systeeminstellingen op + gedrukt en Nederlands ingesteld en opnieuw opgestart.
Via terminal:

code:

 sudo languagesetup

Probleem 2: Ergens een vakje gezocht voor automatisch opslaan

Probleem 3: Paragon geïnstalleerd, geen succes

[ Voor 5% gewijzigd door Dutchredgaming op 20-09-2017 20:06 ]

[nelizmastr]

1. Geen idee. Ik installeer eenmalig en dan laat ik het staan. Vroeger moest je de talen in een overzicht slepen om de prioriteit aan te geven. De taal die bovenaan stond was leidend.

2. Keychain resetten. Kan via het bijbehorende hulpprogramma

3. Time machine gebruiken. Reserveer er een partitie voor op je seagate schijf.

[Dutchredgaming]

nelizmastr schreef op woensdag 20 september 2017 @ 20:02:
1. Geen idee. Ik installeer eenmalig en dan laat ik het staan. Vroeger moest je de talen in een overzicht slepen om de prioriteit aan te geven. De taal die bovenaan stond was leidend.

Ik heb geprobeerd om Nederlands toe te voegen, maar er bleef alleen English op staan

2. Keychain resetten. Kan via het bijbehorende hulpprogramma

Ik heb vandaag een reset gedaan door alle pop-ups van safari, dus moet ik het nog een keer doen?

3. Time machine gebruiken. Reserveer er een partitie voor op je seagate schijf.

De eigenaar wilt zijn software gebruiken, of is dat onmogelijk?
Gaat over een extern HDD eigenlijk