When life throws you a curve, lean into it and have faith!
Ja, ik snap je punt.
Kijk, strikt genomen is dit kort geding wel degelijk 'verloren'. De eiser is in feite in het ongelijk gesteld en moet ook de proceskosten vergoeden. Dus juridisch is de titel niet perse fout.
En in mijn ogen ook niet misleidend, dat is ook wel meteen wat zwaar geformuleerd
Maar ik ben het met je eens dat je als lezer misschien een andere indruk krijgt van de uitkomst van deze zaak als je enkel de titel met de huidige formulering leest.
Ik ga het aanpassen.
Kijk, strikt genomen is dit kort geding wel degelijk 'verloren'. De eiser is in feite in het ongelijk gesteld en moet ook de proceskosten vergoeden. Dus juridisch is de titel niet perse fout.
En in mijn ogen ook niet misleidend, dat is ook wel meteen wat zwaar geformuleerd
Ik ga het aanpassen.
Mijn juridische kennis is zeer beperkt. Voor mij klonk dit als een titel die zegt "rechtszaak verloren" terwijl de inhoud zegt "we moeten het nog maar zien". Vandaar mijn keuze voor misleidend. Laten we het houden op verwarrend dan 
Bedankt voor het aanpassen.
Bedankt voor het aanpassen.
[ Voor 17% gewijzigd door LankHoar op 16-05-2017 15:17 ]
When life throws you a curve, lean into it and have faith!
Dat sluit elkaar niet perse uitLankHoar schreef op dinsdag 16 mei 2017 @ 15:16:
Voor mij klonk dit als een titel die zegt "rechtszaak verloren" terwijl de inhoud zegt "we moeten het nog maar zien".
Maar nogmaals dank voor je terecht opmerking, want het is niet handig als er een verkeerde indruk ontstaat bij het lezen van de titel.
Mag ik een metafoor in de discussie gooien?
Als je in de rust van een voetbalwedstrijd met 0-1 achterstaat, heb je dan verloren? Nee. Gewonnen dan. Zeker niet. Is het gelijkspel? Dat valt nog te bezien.
Je staat wel op een achterstand, net als na een 'verloren' kort geding. Maar er is nog een tweede helft, en pas als die is gespeeld is de uitslag bekend.
Als je in de rust van een voetbalwedstrijd met 0-1 achterstaat, heb je dan verloren? Nee. Gewonnen dan. Zeker niet. Is het gelijkspel? Dat valt nog te bezien.
Je staat wel op een achterstand, net als na een 'verloren' kort geding. Maar er is nog een tweede helft, en pas als die is gespeeld is de uitslag bekend.
De eerste helft heb je in ieder geval verloren.MSteverink schreef op woensdag 17 mei 2017 @ 10:24:
Mag ik een metafoor in de discussie gooien?
Als je in de rust van een voetbalwedstrijd met 0-1 achterstaat, heb je dan verloren? Nee. Gewonnen dan. Zeker niet. Is het gelijkspel? Dat valt nog te bezien.
Je staat wel op een achterstand, net als na een 'verloren' kort geding. Maar er is nog een tweede helft, en pas als die is gespeeld is de uitslag bekend.
Met het verschil dat een eerste helft van een voetbalwedstrijd niet op zichzelf staat; nergens in de officiële uitslagen wordt de stand van de eerste helft als zelfstandig resultaat getoond. Maar het kort geding is in feite wel een zelfstandige uitspraak en dito vonnis, ook al krijgt de boel in dit geval nog een staart(je) in de vorm van een bodemprocedureMSteverink schreef op woensdag 17 mei 2017 @ 10:24:
Mag ik een metafoor in de discussie gooien?
Als je in de rust van een voetbalwedstrijd met 0-1 achterstaat, heb je dan verloren? Nee. Gewonnen dan. Zeker niet. Is het gelijkspel? Dat valt nog te bezien.
Je staat wel op een achterstand, net als na een 'verloren' kort geding. Maar er is nog een tweede helft, en pas als die is gespeeld is de uitslag bekend.
Ik begrijp dat mijn metafoor niet opgaat. Jammer.
Pagina: 1