Swat 2.2 op Debian - dode helplinks

[Pastinakel]

Als ik swat installeer middels "apt-get install swat", gaat dat prima, geen vuiltje aan de lucht. Totdat je de (overigens erg handige) help-links in de web-interface wilt gebruiken: dooie links, ze komen allemaal uit op de rootpagina. Overigens heb ik dit eerder gehad met een oudere versie van swat (en Samba).
Nou, dus ik kijken waar dat aan zou kunnen liggen want de html-helpbestanden staan wel degelijk op de schijf. Toen kwam ik erachter dat de symlinks in /usr/share/samba/swat/help allemaal naar een niet-bestaand bestand wezen. Ik heb toen een aantal van die symlinks aangepast om te kijken of ze het dan wel doen. En verrek: ja!
Alleen: als je dan weer terug gaat naar de rootpagina van swat, weet de browser opeens niet meer wat ie moet weergeven: 400 error. Mijn conclusie: swat naar de barrebiesjes.

Nou heb ik swat er maar weer afgehaald en opnieuw er op ge-apt-get. Maar nu zit ik dus weer met hetzelfde probleem: niet-functionele helplinks.

Heeft iemand hetzelfde probleem (gehad) of wellicht een tipje om dit werkend te krijgen?

[Pastinakel]

Niemand een idee? Ik wordt een beetje gaar van het handmatig zoeken naar al die instellingen...

(inderdaad: klein schopje omhoog, excuses voor het ongemak )

[imdos]

En als je eens probeert om swat te uninstallen en daarna opnieuw installeren

Is het niet een versie conflict nl.

[Pastinakel]

Heb ik nu drie keer gedaan, helpt geen bal.

[Pastinakel]

...en het is dezelfde versie als Samba.