Kan iemand dit voor me vertalen?

[Faasosz]

Ik koop mijn onderdelen altijd in duitsland, maar ik spreek geen duits, normaliter zijn de amazon.de pages ook in het nederlands beschikbaar maar bij deze videokaart niet. Alles duidt erop dat dit een 980TI is, terwijl ik eigenlijk zocht naar een r9 FURY, maar als dit een echte 980TI is hoe kan dat voor €210 euro? kan het niet een scam zijn? Dit lijkt me stug aangezien de retailler EVGA is maar toch. En stel het is een echte dan hebben jullie er ook wat aan.
https://www.amazon.de/06G...2&sr=8-4&keywords=r9+fury

Alvast bedankt!

[MysticX]

Meestal zijn de externe verkopers die een artikel voor een te lage prijs aanbieden, oplichters. Ze vragen je namelijk ook te mailen naar een ander e-mailadres om de koop daar af te handelen. Moet je niet doen.

[Faasosz]

RWK__ schreef op maandag 20 februari 2017 @ 19:55:
Meestal zijn de externe verkopers die een artikel voor een te lage prijs aanbieden, oplichters. Ze vragen je namelijk ook te mailen naar een ander e-mailadres om de koop daar af te handelen. Moet je niet doen.

Ok bedankt!

[hoi1234]

Is inderdaad een 980TI. Is inderdaad alleen de vraag waarom die dan zo goedkoop is. Maar wat moet er precies vertaald worden en kun je niet google vertalen gebruiken?

[ Voor 33% gewijzigd door hoi1234 op 20-02-2017 20:08 ]

[br00ky]

Tweakers is geen vertaalserrvice. Dit kan je prima met google translate aanpakken. Dicht.