UvA-onderzoekers missen waarborgen tegen misbruik bevoegdhed

[Soco]

Geachte redactie,

Graag de aandacht voor de volgende, naar mijn mening, incorrecte taal- en spelfouten in het artikel over de UvA-onderzoekers.

3e alinea:

Zo vindt toezicht nu in individuele gevallen plaats, maar zou dit eigenlijk in alle gevallen nodig zijn.

Geen idee wat hier bedoeld word.

5e alinea:

Tot slot moet het mogelijk zijn om op een transparante manier met de inzet van de hackbevoegdheden in te gaan, ...

Zou dit niet 'Tot slot ... van de hackbevoegdheden om te gaan, ...' moeten zijn?

[duqu]

Hoi Soco, dank voor de opmerkingen! De eerste zin die jij aanhaalt doelt erop dat in het voorstel toezicht alleen in sommige gevallen plaatsvindt en dat de onderzoekers van mening zijn dat dit in alle gevallen plaats zou moeten vinden. Bij de tweede opmerking gaat het inderdaad om een spelfout, die pas ik aan.