Single quote zichtbaar als ’

[pimlie]

Deze reactie had ik eerst als Quickreply getikt, maar vanwege het code block heb ik vervolgens eerst op 'Bekijk reactie' geklikt.

In het edit scherm onder het Voorbeeld werd echter de single quote in het code blok by $Producent's als & #8217; weergegeven en na klikken op Verstuur stond er dus ook & #8217; in het bericht omdat de & nog een keer encoded was.

Edit: in de titel gaat het dus blijkbar wel goed, had daar de tekst & #8217; staan

[ Voor 9% gewijzigd door pimlie op 14-10-2016 17:12 ]

[Hero of Time]

Welk OS en browser gebruik je en welke toetsenbordindeling is er ingesteld? Heb je een bepaalde character encoding ingesteld waardoor de quotes mogelijk anders worden gebruikt? Want wat je beschrijft klinkt namelijk als een fout in encoding. Buiten code blokken wordt de HTML escape goed weergeven, maar erbinnen komen ze als letterlijke escape te staan.

[crisp]

Je gebruikt daar een unicode apostrof. Helaas gebruiken wij nog latin9 codering en wordt dat door je browser daarom omgezet naar een entity, en aangezien het voorkomt in een codeblok weten wij niet of er letterlijk een entity bedoelt werd, of het bijbehorende karakter.

Je kan dit in dit geval oplossen door een echte single quote te gebruiken, deze dus: '