Hoe verander ik de knoppen op een tweede muis

[Xypod13]

Dus, ik heb een tweede muis, want ik wil het gebruiken om een knop te activeren in een spel. Maar als ik de knoppen verander op mijn tweede muis, verandert het ook de knoppen op mijn gaming muis.

In het kort: Is er een programma om 1 muis te selecteren en dan de knoppen te veranderen?
...

normale gaming muis: Logitech g502
Extra cheap-o muis: maxxter wireless mouse
...

Ik heb al veel software gevonden maar nergens waar ik maar 1 muis kan selecteren
...