Hack bij Telegram artikel vs Titel

[Get!em]

nieuws: Hack bij Telegram-gebruikers leidt tot 15 miljoen Iraanse telefoonnum...

artikel nogmaals gelezen met doel de Titel (Hack bij Telegram-gebruikers leidt tot 15 miljoen Iraanse telefoonnummers) te verklaren: omgeschreven staat er het volgende:
"Telefoonnummers achterhaald van Telegram gebruikers."
Dit is dus niet te voorkomen door extra stappen te nemen aan app/website/organisatie kant als telefoonmaatschappij mee doet in de hack, zoals nu in artikel staat. In feite staat hier: we lezen je sms-inhoud en koppelen deze aan de apps die je gebruikt.


Bron artikel zegt echter dat ze de telegram-chat-history ook achterhaald hebben bij de telefoonnummers door de sms token uit te lezen. Staat niet in artikel. Volgens mij is het zinvol nog een zin toevoegen aan het tweakers artikel, die deze zin van bron artikel refereert:

"Armed with the codes, the hackers can add new devices to a person's Telegram account, enabling them to read chat histories as well as new messages."

Eventueel ook de titel iets duidelijker maken met deze informatie.

[ Voor 13% gewijzigd door Get!em op 03-08-2016 09:32 ]

[Xtuv]

Aanpassing gemaakt. Dank voor de feedback