Dat is wel héél erg theoretisch, het voegt helemaal niets toe om allemaal theoretische situaties uit de doeken te doen tegen iemand die al aangeeft er niet zo veel van te snappen en al (voor mensen die wel weten wat een NAS is) een redelijk paranoïde vraag stelt.
Als je relatie gewoon goed is is er geen enkele reden om aan te nemen dat manlief allemaal moeilijke software installeert in de hoop wat gegevens tussen de telefoon en het internet op te vangen, nog los van dat meer en meer sites / apps (Facebook, Whatsapp, iCloud etc) tegenwoordig gewoon een beveiligde verbinding gebruiken die hier tegen bestand is. Overigens moet die software dan niet eens op de NAS staan, maar ergens anders (zoals op de router).
Tas1984: Zoals je op je computer dingen op kunt slaan onder "Mijn Documenten" / "Documents" of op het "Bureaublad" / "Desktop", zo kun je ook bestanden op een NAS opslaan. In de basis is het gewoon dat, niet meer en niet minder, een plek om dingen op te slaan.
Dit moet je echter zelf doen, het apparaat kan niet zomaar je laptop of je telefoon "afluisteren". Wat wel kan is dat je op je laptop (en in mindere mate op je telefoon) (backup-)software zet die _wel_ alle bestanden (ook) naar de NAS kopieert, maar dat is dan als backup voor het geval je laptop stuk gaat. Ook dit zul je zelf in moeten (laten) stellen, dat doet het apparaat ook niet vanzelf.