Windows 10 - Taal is Engels, website Nederlands

[Hardfreak]

Ik heb sinds kort Windows 10 op mijn laptop staan, maar er is toch een klein ding welke ik niet goed snap.
Ik heb een Engelstalige Windows installatie en mijn "Display Language" is dus Engels (United States). Ik heb mijn "Home Location" op "United States" gezet.
Het zou mij dus heel logisch lijken dat in Internet Explorer de taal van pagina's in het Engels komt te staan, maar heel koppig krijg ik toch Nederlandse pagina's voorgeschoteld. Ook verschillende installers geven mij standaard Nederlands als standaardtaal.

Het enige wat ik als "Nederlands" heb ingesteld is mijn keyboard layout die op "Belgian Period" staat en mijn "Region Format" die op "Dutch (Belgium)" staat.

Heeft er iemand een idee wat er nu feitelijk gebruikt wordt om mijn taal te bepalen in website en applicaties ? Want het is duidelijk niet het meest voordehand liggende.

[Verwijderd]

Je moet je home location aanpassen naar NL.

Never mind ik lees niet goed. Je zou dan zeggen dat de region format iets doet.
Heb je al in de instellingen van je browser gekeken?

[ Voor 71% gewijzigd door Verwijderd op 15-02-2016 18:55 . Reden: Typo ]

[J-D]

Is het zo dat jou Microsoft account gekoppeld is aan je Windows account? Dat kan de taal van de applicaties verklaren. Wat betreft websites is jouw IP adres misschien bepalend?

[jeroen3]

Je gebruikt waarschijnlijk een Nederlands IP.

[Hardfreak]

Verwijderd schreef op maandag 15 februari 2016 @ 18:52:
Je moet je home location aanpassen naar NL.

Never mind ik lees niet goed. Je zou dan zeggen dat de region format iets doet.
Heb je al in de instellingen van je browser gekeken?

Jep, instellingen van de laatste IE verwijzen mij gewoon door naar de taal instellingen van Windows.

J-D schreef op maandag 15 februari 2016 @ 18:56:
Is het zo dat jou Microsoft account gekoppeld is aan je Windows account? Dat kan de taal van de applicaties verklaren. Wat betreft websites is jouw IP adres misschien bepalend?

Ik heb geen MS account gekoppeld aan mijn pc, dus daar kan het ook niet aan liggen.

jeroen3 schreef op maandag 15 februari 2016 @ 18:56:
Je gebruikt waarschijnlijk een Nederlands IP.

Belgisch
Ook dat zou ik raar vinden want er zijn ook (offline) installers op mijn pc die standaard Nederlands aangeven als taal. Vreselijk irritant eigenlijk want ik werk liever in 't Engels.

[Croga]

Hardfreak schreef op maandag 15 februari 2016 @ 19:02:
Ook dat zou ik raar vinden want er zijn ook (offline) installers op mijn pc die standaard Nederlands aangeven als taal. Vreselijk irritant eigenlijk want ik werk liever in 't Engels.

Echter zijn die waarschijnlijk gedownload via een browser.... van een website die via je IP besloten hebt dat je Nederlandstalig bent....

Enorm balen inderdaad. Ik wíl geen Nederlands maar toch zijn er websites die je geen andere optie geven (zie, bijvoorbeeld, Spotify. Daar heb ik in mijn profiel in moeten stellen dat ik in de UK woon anders zou hij me nogsteeds alleen Nederlands als optie geven )

Helaas leven we in een wereld waar de gemiddelde Website bouwer denkt dat hij het beter weet dan zijn gebruikers......

[thijsjek]

Absoluut niet ip gerelateerd. ik heb hetzelfde alleen woon ik in noorwegen(taal instelling nederlands). heb zelf er geen oplossing voor.

[Reepje]

Ik weet niet hoe het precies gaat, maar het is waarschijnlijk een combinatie van zaken.

Zo zit ik nu in spanje, en plots geeft google me spaanstalige sites, terwijl firefox me soms nederlandse, soms spaanse sites voorschoteld.

[xFeverr]

Je Region Format is volgens mij de boosdoener. Deze wordt ook meegestuurd naar websites. Installers lezen deze setting ook uit. Verander die is en kijk nog is.

[Luppie]

Het zou ook de taalinstelling in IE kunnen zijn (weet niet zeker of je die instelling bedoelt met dat IE verwijst naar de instelling van Windows)

[Hardfreak]

Luppie schreef op dinsdag 16 februari 2016 @ 10:14:
Het zou ook de taalinstelling in IE kunnen zijn (weet niet zeker of je die instelling bedoelt met dat IE verwijst naar de instelling van Windows)

[afbeelding]

Jammer maar helaas bestaat deze optie niet meer in Windows 10, nu is dat allemaal geïntegreerd en kom je vanuit IE dus in de instellingen van Windows terecht

xFeverr schreef op dinsdag 16 februari 2016 @ 10:03:
Je Region Format is volgens mij de boosdoener. Deze wordt ook meegestuurd naar websites. Installers lezen deze setting ook uit. Verander die is en kijk nog is.

Kan ik eens proberen. Desnoods zet ik hem op Engels en zet ik manueel alles terug op ons formaat

Reepje schreef op maandag 15 februari 2016 @ 19:50:
Ik weet niet hoe het precies gaat, maar het is waarschijnlijk een combinatie van zaken.

Zo zit ik nu in spanje, en plots geeft google me spaanstalige sites, terwijl firefox me soms nederlandse, soms spaanse sites voorschoteld.

Jep, dat is Google. Met Tor krijg ik altijd google in de meest rare talen terug.

[Luppie]

Ik heb sterk het vermoeden, dat Windows Location Service de boosdoener is.

http://windows.microsoft..../location-service-privacy

[Hero of Time]

Dat denk ik niet. In m'n VM heb ik die uit staan en het enige wat op NL staat, is de region format. De rest staat op US of UK. Het IP waar je vanaf komt doet ook wel wat, maar daar kan je met je OS niet echt veel mee doen en heeft in principe toch geen nut vanwege NAT.

[Luppie]

Kan de locatie van mijn apparaat worden gedetecteerd als de Windows-locatieservice is uitgeschakeld voor mijn gebruikersaccount?

Ja, er zijn apps, services en technologieën waarmee de locatie van uw apparaat kan worden gedetecteerd, zelfs wanneer locatie is uitgeschakeld voor uw gebruikersaccount.

[Hero of Time]

Ja, duh, ik zie aan je IP al via welk netwerk je het internet op gaat. Zo moeilijk is het niet om je locatie te achterhalen zonder ook maar iets van een locatieservice op je systeem. GeoIP anyone?

[ Voor 16% gewijzigd door Hero of Time op 17-02-2016 10:30 . Reden: Op verzoek maar wat ingekort ivm bepaalde informatie ]

[benniep]

Met chrome browser kun je Hola extensie toevoegen en het land invullen waar je in wilt browsen.

[Obelink]

Hardfreak schreef op maandag 15 februari 2016 @ 18:48:
Het enige wat ik als "Nederlands" heb ingesteld is mijn keyboard layout die op "Belgian Period" staat en mijn "Region Format" die op "Dutch (Belgium)" staat...

Dat, en o.a. je IP.

[Hardfreak]

Net getest en het is inderdaad de region setting. Nu staat die op English (IK) en nu krijg ik de engelse sites en moest ik buiten het pond teken vervangen door het euro teken niet veel vervangen