Franse overheid wil alternatief voor lay-out azerty-toetsenb

Pagina: 1
Acties:

  • TomONeill
  • Registratie: December 2009
  • Laatst online: 27-11-2025

TomONeill

How much is that doggie...

Topicstarter
In het artikel "Franse overheid wil alternatief voor lay-out azerty-toetsenbord"1 komt de volgende tekst voor:
zoals de @ en de €
Echter al zou je de benamingen woordelijk neerzetten, zou je bij beide tekens het lidwoord het gebruiken 2 3.
Hier zou dus eigenlijk moeten staan:
zoals het @ en het €
1: http://tweakers.net/nieuws/107473/franse-overheid-wil-alternatief-voor-lay-out-azerty-toetsenbord.html
2: https://www.welklidwoord.nl/apenstaartje
3: https://www.welklidwoord.nl/euroteken

In the window.


Verwijderd

Ik heb ook een alternatief voorgesteld: Frankrijk afschaffen.
Helaas nooit geen reacties gehad op mijn voorstel, terwijl ik denk dat het best een goed voorstel is.

Verwijderd

de Franse manier van het optekenen van een quote
Ik denk dat het woord citaat hier beter op z'n plaats is.

Verder is AFNOR de Franse tegenhanger van het NEN en ook lid van de ISO, en daarmee ook belast met het ontwerpen van dit soort standaarden. Ik zou het een normalisatie- of standarisatieinstituut willen noemen, in plaats van een consultancyfirma.

  • TomONeill
  • Registratie: December 2009
  • Laatst online: 27-11-2025

TomONeill

How much is that doggie...

Topicstarter
N.v.m. deze post. Foutje.

[ Voor 123% gewijzigd door TomONeill op 21-01-2016 20:19 ]

In the window.


  • Sigm4tic
  • Registratie: Mei 2014
  • Laatst online: 22-12-2025

Sigm4tic

High Five!

De layout van het artikel is "verkeerd" op mijn Moto G 2014 met Chrome. De eerste drie woorden na de inleiding ("Een van de") staan naast de afbeelding of de afbeelding staat in de tekst. Dit is volgens mij een foutje.

Eventueel kan ik nog wel een screenshot posten.

Searching for the path of the least resistance using an ohmmeter


  • letatcest
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 19-01 16:11

letatcest

Freelanceredacteur

Kidult

Verwijderd schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 20:06:
[...]


Ik denk dat het woord citaat hier beter op z'n plaats is.

Verder is AFNOR de Franse tegenhanger van het NEN en ook lid van de ISO, en daarmee ook belast met het ontwerpen van dit soort standaarden. Ik zou het een normalisatie- of standarisatieinstituut willen noemen, in plaats van een consultancyfirma.
TomONeill schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 19:32:
In het artikel "Franse overheid wil alternatief voor lay-out azerty-toetsenbord"1 komt de volgende tekst voor:


[...]


Echter al zou je de benamingen woordelijk neerzetten, zou je bij beide tekens het lidwoord het gebruiken 2 3.
Hier zou dus eigenlijk moeten staan:


[...]


1: http://tweakers.net/nieuws/107473/franse-overheid-wil-alternatief-voor-lay-out-azerty-toetsenbord.html
2: https://www.welklidwoord.nl/apenstaartje
3: https://www.welklidwoord.nl/euroteken
Dank en dank. Ik moet zeggen dat Frans helaas niet meer een zeer sterke taal is bij mij. Bij Google Translate helaas ook niet blijkt dan maar weer.
Sigm4tic schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 20:21:
De layout van het artikel is "verkeerd" op mijn Moto G 2014 met Chrome. De eerste drie woorden na de inleiding ("Een van de") staan naast de afbeelding of de afbeelding staat in de tekst. Dit is volgens mij een foutje.

Eventueel kan ik nog wel een screenshot posten.
Wat mij betreft post je een screenie, ik zal dat plaatje op andere wijze plaatsen. :)

Hmm.. gewijzigd. Nu zou het er beter uit moeten zien, maar nu ziet weer niemand dat er Tweakers getypt is! :p

Schreef Cryptovaluta voor dummies, 3de druk in print | eBook-versie


  • Sigm4tic
  • Registratie: Mei 2014
  • Laatst online: 22-12-2025

Sigm4tic

High Five!

letatcest schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 20:48:
[...]


[...]

Dank en dank. Ik moet zeggen dat Frans helaas niet meer een zeer sterke taal is bij mij. Bij Google Translate helaas ook niet blijkt dan maar weer.


[...]


Wat mij betreft post je een screenie, ik zal dat plaatje op andere wijze plaatsen. :)

Hmm.. gewijzigd. Nu zou het er beter uit moeten zien, maar nu ziet weer niemand dat er Tweakers getypt is! :p
Hier is een screenshotje:
Afbeeldingslocatie: http://i.imgur.com/QmZgdXQ.jpg

Edit: zie dat het al gefixt is :p

[ Voor 3% gewijzigd door Sigm4tic op 21-01-2016 20:54 ]

Searching for the path of the least resistance using an ohmmeter


  • Vickiieee
  • Registratie: Juni 2013
  • Laatst online: 26-01 23:10

Vickiieee

Kritische lezer.

ARGH! Wat doen jullie nou?! Nu is mijn woordgrap niet meer toepasselijk... :-(

Vickiieee in 'nieuws: Franse overheid wil alternatief voor lay-out azerty-toe...

Trotse winnaar van het 'Captain Obvious lintje' van 07-10-2015!


  • letatcest
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 19-01 16:11

letatcest

Freelanceredacteur

Kidult

ik denk dat ik de grap misschien al niet snapte?

Schreef Cryptovaluta voor dummies, 3de druk in print | eBook-versie


  • Vickiieee
  • Registratie: Juni 2013
  • Laatst online: 26-01 23:10

Vickiieee

Kritische lezer.

letatcest schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 21:06:
[...]

ik denk dat ik de grap misschien al niet snapte?
De titel was oorspronkelijk (als ik mij niet vergis): "Franse overheid wil af van Azerty. "

En aangezien de webshop Azerty.nl ook bestaat.. :P

Trotse winnaar van het 'Captain Obvious lintje' van 07-10-2015!


  • letatcest
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 19-01 16:11

letatcest

Freelanceredacteur

Kidult

Vickiieee schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 22:20:
[...]


De titel was oorspronkelijk (als ik mij niet vergis): "Franse overheid wil af van Azerty. "

En aangezien de webshop Azerty.nl ook bestaat.. :P
Oh dat weet ik niet meer... Nu iig niet meer ;-)

Schreef Cryptovaluta voor dummies, 3de druk in print | eBook-versie


  • Warpozio
  • Registratie: April 2001
  • Laatst online: 27-01 08:49
Problemen met korte termijn geheugen? ;)

  • letatcest
  • Registratie: Oktober 2000
  • Laatst online: 19-01 16:11

letatcest

Freelanceredacteur

Kidult

Warpozio schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 23:12:
[...]


Problemen met korte termijn geheugen? ;)
Hooguit met het kortetermijngeheugen :p

Maar zie ook deze post vlak na het posten van het verhaal: Verwijderd in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 43"

Toen had ik nog niet aan de titel lopen sleutelen.

Schreef Cryptovaluta voor dummies, 3de druk in print | eBook-versie


  • Vickiieee
  • Registratie: Juni 2013
  • Laatst online: 26-01 23:10

Vickiieee

Kritische lezer.

letatcest schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 23:16:
[...]

Hooguit met het kortetermijngeheugen :p

Maar zie ook deze post vlak na het posten van het verhaal: Verwijderd in "Spel- en tikfoutjes - en dus *geen* andere foutjes - deel 43"

Toen had ik nog niet aan de titel lopen sleutelen.
Toch fijn dat als je de URL plakt voordat de titel aangepast wordt, de titel dan in de link die ontstaat niet aangepast wordt. Dat was hem inderdaad :).

Trotse winnaar van het 'Captain Obvious lintje' van 07-10-2015!


Verwijderd

Vickiieee schreef op donderdag 21 januari 2016 @ 22:20:
[...]
De titel was oorspronkelijk (als ik mij niet vergis): "Franse overheid wil af van Azerty. "
En aangezien de webshop Azerty.nl ook bestaat.. :P
En waar denk je dat Azerty vandaan komt?
Hoe zijn ze nu op zo'n bedrijfsnaam gekomen?

  • Vickiieee
  • Registratie: Juni 2013
  • Laatst online: 26-01 23:10

Vickiieee

Kritische lezer.

Verwijderd schreef op zondag 24 januari 2016 @ 18:44:
[...]

En waar denk je dat Azerty vandaan komt?
Hoe zijn ze nu op zo'n bedrijfsnaam gekomen?
Uit Raalte :).
Die hebben ze waarschijnlijk (kan bijna niet anders) van de toetsenbordindeling 'Azerty', die voornamelijk in Frankrijk als standaardindeling gebruikt wordt. Dit heeft te maken met de toetsen en accenten die bij Franse woorden veel gebruikt worden, de letters en accenten zitten dan namelijk op makkelijk bereikbare plaatsen, mits je blind-typt en dat doet 'zoals het hoort'.

Voor meer informatie kan je ook even Googelen. ;).

Trotse winnaar van het 'Captain Obvious lintje' van 07-10-2015!


Verwijderd

Zeker, ik zie die snotneuzen nog binnen komen bij ons (en dat is niet denigrerend bedoeld, ze waren gewoon erg jong). Voorheen bij Salland gewerkt en vervolgens Salland hun hielen laten zien. Top! All the best to Azerty, fantastisch gedaan met slechts 1 fout: de bedrijfsnaam is frans :-(
Ik boycot al 30 jaar franse bedrijven, gewoon omdat ik een bloed-hekel heb aan dat volk (louter persoonlijke ervaringen overigens). Azerty.nl is natuurlijk Nederlands en ik sta wel in hun klantenbestand, maar die bedrijfsnaam blijft me tegen staan.
Vickiieee schreef op maandag 25 januari 2016 @ 08:58:
[...]
Voor meer informatie kan je ook even Googelen. ;).
Het was een retorische vraag, ik heb de oprichting van Azerty.nl nog mogen meemaken.
Als ik het zelf terug lees was je reactie volkomen terecht, ik was erg onduidelijk.

Verwijderd

Czar2020 wil een andere lay-out van de franse overheid.

  • Vickiieee
  • Registratie: Juni 2013
  • Laatst online: 26-01 23:10

Vickiieee

Kritische lezer.

Verwijderd schreef op dinsdag 23 februari 2016 @ 03:32:
[...]

Het was een retorische vraag, ik heb de oprichting van Azerty.nl nog mogen meemaken.
Als ik het zelf terug lees was je reactie volkomen terecht, ik was erg onduidelijk.
Ik geloof dat we allebei een beetje sarcastisch waren, haha :P

Trotse winnaar van het 'Captain Obvious lintje' van 07-10-2015!

Pagina: 1