Zotac komt met twee nieuwe Zbox-mini-pc's

[P_Tingen]

In nieuws: Zotac komt met twee nieuwe Zbox-mini-pc's

De verschillen zitten in de cardreader, waarbij de CI323 nano naast de 3-in-1-kaartlezer een usb 3.0-poort mist. De nano heeft ook een usb 2.0-poort minder en wordt passief gekoeld, al heeft de kleinste van de twee wel twee ethernetpoorten, waar de BI323 er maar een heeft.

Vind ik de vetgedrukte constructie wat ongelukkig. Ik kan er niet goed uit opmaken wat hier bedoeld wordt: mist de CI323 nou zowel een kaartlezer als een usb-3.0 poort of mist er een usb-poort die naast (als in:positionering) de kaartlezer had moeten zitten?

[letatcest]

Dat was inderdaad wat lastig te lezen. 't Is eigenlijk omdat er zo weinig verschil in zit, dat ik misschien iets te creatief was met taal anyway, iets aangepast!