Ik weet dat dit een oud topic is, maar voor het geval iemand hier via de search terecht komt.
Bij Strato kan dit toevallig wèl, ik heb zelf namelijk ook zo'n constructie: homepage bij een ISP, domein bij Strato. Zonder vieze frames of redirect. Hiervoor moet je bij Strato de optie "proxy" kiezen. (in plaats van frames/redirect) Een server van Strato download de pagina van jouw webspace en geeft hem zo weer door aan de bezoeker. Geen frames of redirect (die optie hebben ze ook though), voor de bezoeker is de werkelijke locatie van de pagina niet te achterhalen.
Hier zit als ik me goed herinner wel een datalimiet op. Er staat me iets van bij dat die zelfs dubbel telde voor de proxy-optie omdat Strato de pagina van je webspace download èn aan de bezoeker moet serveren. Desalniettemin, als je dataverkeer beperkt is (en dat zal wel als je website bij KPN staat..) is het een nette oplossing.