Hacker automatiseert lockpicking met Arduino-systeem

[vanaalten]

Het geheel kan combinatiesloten van het merk Master binnen 30 seconden kan openen.

... een 'kan' teveel dus.

Verder had ik een heel licht irritatiemoment bij het woord 'vrijgegeven': dat komt voor in de header, het eind van de eerste alinea en het begin van de tweede alinea. Zeker die laatste twee zitten wat dicht op elkaar.

En dan zit het hem meer in de zinsconstructie dan het woord zelf. Ik denk dat het herschrijven naar "...waarvan de broncode ook is vrijgegeven" al wat beter is.

maar goed - vooral die dubbele 'kan' dus, elke andere verbetering is een bonus.

[Garyu]

Ik zou ook willen wijzen op een titelfix -> het systeem is géén lockpicking tool, maar een cijferslot-kraker. Is toch even iets heel anders.