Amerikaanse douane experimenteert met nieuwe biometrische ap

[TheodoorDG]

Verkeerde term in het artikel:

nieuws: Amerikaanse douane experimenteert met nieuwe biometrische apparatuur

Dit heeft niks met de douane te maken! Dit is de grenspolitie, de douane controleert alleen goederen aan de grens. De douane is een onderdeel van de Nederlandse belastingdienst. Het klopt inderdaad wel dat het in de VS anders geregeld is, maar door het zo te vertalen schept het aardig wat verwarring.

http://douane.nl

[letatcest]

TheodoorDG schreef op vrijdag 20 maart 2015 @ 16:04:
Verkeerde term in het artikel:

nieuws: Amerikaanse douane experimenteert met nieuwe biometrische apparatuur

Dit heeft niks met de douane te maken! Dit is de grenspolitie, de douane controleert alleen goederen aan de grens. De douane is een onderdeel van de Nederlandse belastingdienst. Het klopt inderdaad wel dat het in de VS anders geregeld is, maar door het zo te vertalen schept het aardig wat verwarring.

http://douane.nl

Het past precies in de lead nog.. krapjes, maar het past

[TheodoorDG]

Top, snel gereageerd! Ik weet niet hoe ver terug jullie deze fout willen verbeteren, maar als je zoekt op douane dan krijg je zo vijftig! artikelen waarin allemaal deze fout wordt gemaakt.

[letatcest]

TheodoorDG schreef op vrijdag 20 maart 2015 @ 16:20:
Top, snel gereageerd! Ik weet niet hoe ver terug jullie deze fout willen verbeteren, maar als je zoekt op douane dan krijg je zo vijftig! artikelen waarin allemaal deze fout wordt gemaakt.

Hmm.. ik denk toch dat we die laten staan maar het is goed om de vinger aan de pols te houden