Google opent zijn eerste bakstenen winkel in Londen

[General_Snuss]

Zoiets heet een fysieke winkel en geen bakstenen winkel.

[ Voor 28% gewijzigd door General_Snuss op 11-03-2015 15:18 ]

[EquiNox]

Een 'Branded' store is natuurlijk iets anders dan een bakstenen winkel.

[SRich]

Precies

nieuws: Google opent zijn eerste bakstenen winkel in Londen
Wilde het ook al melden

[NMe]

En als het artikel dan toch aangepast wordt: de eerste niet-dikgedrukte alinea begint niet met een hoofdletter.

[Startups]

"Google is niet het enige internetbedrijf dat een fysieke winkel opent; zo zou Amazon plannen hebben om in New York een shop te openen."

Amazon heeft niets geopend, dus is niet in lijn met eerdere deel van de zin.

Correcter wellicht:
"Google is niet het enige internetbedrijf met plannen voor fysieke winkels; zo zou Amazon plannen hebben om in New York een shop te openen."

^{Verder hebben ze al eerder popup stores (ja bakstenen winkels) gehad (http://www.sfgate.com/bay...pop-up-stores-5019947.php)}

[ Voor 17% gewijzigd door Startups op 11-03-2015 15:36 ]

[Angeloonie]

Ongelofelijk dat er zoveel mensen zijn die niet snappen dat er met (bak)stenen winkel een tastbare winkel bedoeld wordt. Het is misschien een wat oud ogend begrip maar wel gewoon correct.

https://www.google.nl/sea...r&ei=0FEAVc-hBcXqOOCRgPAG

En anders zou het sowieso een bakstenenwinkel zijn, zonder spatie.

[ Voor 10% gewijzigd door Angeloonie op 11-03-2015 15:34 ]

[dj_vibri]

Startups schreef op woensdag 11 maart 2015 @ 15:31:


Correcter wellicht:
"Google is niet het enige internetbedrijf met plannen voor fysieke winkels; zo zou Amazon plannen hebben om in New York een shop te openen."

Google heeft weliswaar een fysieke winkel reeds geopend, dit in tegenstelling tot Amazon. Jou voorstel klopt, wat mij betreft, helemaal niet

[sewer]

Angeloonie schreef op woensdag 11 maart 2015 @ 15:33:
Ongelofelijk dat er zoveel mensen zijn die niet snappen dat er met (bak)stenen winkel een tastbare winkel bedoeld wordt. Het is misschien een wat oud ogend begrip maar wel gewoon correct.

https://www.google.nl/sea...r&ei=0FEAVc-hBcXqOOCRgPAG

En anders zou het sowieso een bakstenenwinkel zijn, zonder spatie.

"Brick and mortar" is een Engelse term, en betekent fysieke winkel inderdaad, niet letterlijk dat er alleen maar stenen en mortel gebruikt is. Volgens mij bestaat die term 'bakstenen' in die context in het Nederlands niet, denk dat al jouw hits 'verkeerd' gebruikt anglicisme is. Weet ook niet precies wat je met je link wilt aantonen, googlen op 'hij zecht' geeft ook bijna 40000 hits Maar misschien is het wel een gewoon erg ongebruikte valide term, dat kan ook, maar dan zou ik het nog niet gebruiken

Maar zelfs als de redactie het een heel normale Nederlandse term vindt, dan is het ook nogal verwarrend (net als 'fysieke winkel' trouwens), want ze hebben zoals ik het begrijp een hoekje in een Curry's PC ingekocht.

[ Voor 12% gewijzigd door sewer op 11-03-2015 15:46 ]

[koelkast]

Het is ook nog eens een shop-in-shop, dus echt eigen winkel is het niet.

[Dimitri R]

We hebben een fysieke winkel er van gemaakt.

[koelkast]

Dimitri R schreef op woensdag 11 maart 2015 @ 16:09:
We hebben een fysieke winkel er van gemaakt.

Zelfs dat is al teveel eer; het is een 'shop-in-shop' in een bestaande (oké, fysieke) winkel. Dus om het nou een eigen winkel te noemen......